「いろは講 ２９３」 "Iroha Lecture 293

■■■■■■■■■
「いろは講　２９３」
"Iroha Lecture 293
■■■■■■■■■

あなたとは何か。
What is you?

あなたとは４四つの部分から成り立っている実体である。
You are a four-part entity.

それはあなたの「体」と「心」と「魂」と「霊」だ。
It is your "body", "mind", "soul" and "spirit".

あなたの「体」は母親の胎内で準備され出生と同時に授かった。
Your "body" is prepared in the mother's womb and given at birth.

あなたの「心」は出生した後に形成されて、今日に至るまであなたが持っているものだ。
Your "mind" is formed after birth and is what you have to this day.

あなたの「魂」は、あなたが生まれる前から存在するもので、目に見えない世界での活動のことに関係している。
Your "soul" exists before you are born and is related to activities in the invisible world.

あなたの「霊」もあなたが生まれる前から存在していて、時間と空間に束縛されない純真無垢な意識のことを指す。
Your “spirit” also exists before you are born, and refers to innocent consciousness that is not bound by time and space.

現実的には、あなたはこれら四つの部分に翻弄されていると言っても過言ではない。
In reality, it is no exaggeration to say that you are at the mercy of these four parts.

あなたは「心」と「体」の欲求を満たすために悪戦苦闘している。
You are struggling to satisfy the needs of the "mind" and the "body".

だが、あなたの「霊」と「魂」は宇宙の調和のために存在しているのだ。
But your "spirit" and "soul" exist for the harmony of the universe.

これがあなたの理想と現実のギャップにもなる。
This is also the gap between your ideal and reality.

あなたは生まれてくる前までは神の一部として存在していたからだ。
Before you were born, you existed as part of God.

しかし肉体を持って成長するにしたがい、「心」の動きが活発となる。
However, as you grow up with your body, the movement of the "mind" becomes more active.

あなたはなかなか「心」を制御できなくて悩むこともあるだろう。
You may have trouble controlling your "mind".

そんなときに、神の一部であるあなたの「霊」は、あなたの「魂」に働き、あなたを健全な存在に導こうとする。
At that time, your "spirit", which is part of God, works on your "soul" and tries to guide you to a healthy being.

だからさまざまな出会いが起こるのだ。
That's why various encounters occur.

あなたに起こることは偶然ではない。
What happens to you is not accidental.

全てが神の計らいだ。
Everything is God's guidance.

よろしいであろうか。
Would that be OK?

エルアウラウム！
ELAWRAHM！

「いろは講 ２９２」 "Iroha Lecture 292

■■■■■■■■■
「いろは講　２９２」
"Iroha Lecture 292
■■■■■■■■■

太陽と月と地球は三位一体である。
The sun, moon and earth are trinity.

地球は宇宙のモデル惑星だ。
The Earth is a model planet in space.

こんなに美しい惑星は滅多にない。
Few planets are so beautiful.

太陽と月の見かけ上の大きさはほぼ等しい。
The apparent size of the sun and moon is about equal.

これが皆既日食が起こる原因だ。
This is what causes a total solar eclipse.

その衛星である月の大きさと地球の内核の大きさはほぼ等しい。
The size of the moon, is almost equal to the size of the Earth's inner core.

実は地球の内核とは霊的な月のことだ。
In fact, the inner core of the earth is the spiritual moon.

これは液体で出来ており明るく輝いていることが分かっている。
It is known to be made of liquid and bright.

内核は非常に美しい世界です。
The core is a very beautiful world.

霊的月は「母神いろは」の住む世界。
The spiritual moon is the world where the Mother God Iroha lives.

こんなに心地良いところは他にない。
Nowhere is this more comfortable.

これまでは未成熟な霊たちも受け入れてきた。
Until now, immature spirits have been accepted.

だがその月のサイクルも終わり、全てが一掃された。
But that month's cycle was over and everything was wiped out.

だから地上世界はこのように荒れているのだ。
That's why the earthly world is so desolate.

悪い霊に占領・支配されている。
Occupied and ruled by evil spirits.

だが悪霊たちよ、そなたらが帰るところはもはや無い。
But demons, there is no longer a place for you to return.

だから改めよと言っているのだ。
That's why I'm telling you to change it.

改めなければ宇宙の藻屑と消えるだろう。
If it is not changed, it will disappear with the algal dust of the universe.

地球の内核の中心には霊的太陽があり、ここがミロクの住む家である。
At the heart of Earth's core is the spiritual sun, the home where Miroku lives.

ミロクも三位一体であり、天の父と仏陀とキリストは一つである。
Miroku is also Trinity, Heavenly Father, Buddha and Jesus are one.

月のサイクルが変わるこの時代、ミロクである仏陀とキリストは地上世界に人となって存在している。
In this era of changing lunar cycles, Miroku Buddha and Jesus are human beings in the earthly world.

これは地球の生命の救済と裁きのための神仕組である。
This is a divine system for salvation and judgment of life on Earth.

よろしいであろうか。
would be that OK?

エルアウラウム！
ELAWRAHM！

「いろは講 ２９１」 "Iroha Lecture 291

■■■■■■■■■
「いろは講　２９１」
"Iroha Lecture 291
■■■■■■■■■

「いろは」は巨大な宇宙的楽器である。
"Iroha" is a huge cosmic instrument.

あなたがた一人ひとりが楽器の一部分である。
Each of you is part of the instrument.

これが「組玉」の本質だ。
This is the essence of Kumitama.

すなわち人のネットワークによるオーケストラ。
That is, an orchestra based on a human network.

その「組玉」の指揮者は主点である。
The conductor of the "kumitama" is the main point.

主点は「コズミックサウンド」を奏でることが必用だ。
The main point is that it is necessary to play "Cosmic Sound".

「コズミックサウンド」は神が主点に授けたものだ。
"Cosmic Sound" is something God gave to the main point.

誰もこれを奪うことは出来ない。
No one can take this.

神との約束において定められたものだからだ。
Because it was determined in the promise to God.

主点もいつかはこの世を去る。
The main point will eventually die.

「いろは」は主点から次の主点へと継承される。
"Iroha" is inherited from the principal point to the next principal point.

律法は一点から次の一点へと受け継がれる。
The law is handed down from one point to the next.

これを損なう者は地球生命の存続を危うくする者である。
Those who undermine this endanger the survival of Earth's life.

すなわち悪魔と同じだ。
In other words, it is the same as the devil.

「組玉」を継続させる者には品位が求められる。
Those who keep the "Kumitama" are required to be dignified.

いつでも正しく主点の意思を反映させなければならない。
We must always reflect the intention of the main point correctly.

世界の神仕組は益々「いろは」に極まっていく。
The world's God's mechanism is becoming more and more "Iroha".

神の意思とプログラムを担う主点に全責任はある。
There is full responsibility for the main point of doing God's will and program.

それは全ての霊を救済するためである。
It is to save all spirits.

主点を守る者たちにはただ義務があるのみである。
Those who defend the main point have only obligations.

そこに自分の欲望を差し挟む余地は無い。
There is no room for your desires.

時は緊急を要している。
Time is urgent.

もはや残された時間はない。
There is no more time left.

地球の終りが近づいているからだ。
Because the end of the earth is approaching.

よろしいであろうか。
Would that be OK?

エルアウラウム！
ELAWRAHM！