マラギテスト第２弾は・・・

金曜日は二人ペアでの会話テストがありました（記事はこちら ）

月曜日に行われたマラギテスト第２弾は先生と１対１のインタビュー

金曜日にくじ引きで時間を決め一人７分の時間のうち３つ質問されます。

先生「一つ目です。韓国のことを知らない人に韓国を紹介してください。」

私「韓国には辛い料理がいっぱいあります。・・・・・

や、やばい・・・言うことない・・・

　「美しい場所がいっぱいあります。・・・」

なんだ、それ・・・

先生が助け舟を出してくれました。

先生「韓国の人はどうですか？」

私「親切な人がいっぱいいます。でもアジュマはちょっと怖いです。」

小学生の作文かっ！！

自分で自分が情けないほど低レベルの発言・・・

先生「では２つ目」

　　　「韓国料理で何が一番好きですか？」

私「トッポッキが一番好きです。辛いですが、お餅がとても好きなので良く食べます。」

「ルームメイトが作ってくれるトッポッキはあまり辛くないので食べられます。」

今まで２級の文法全くなし・・・やばい・・・

先生「・・・」

　　　「では３つ目、日本に帰るときに家族に何を買って帰りますか？」

私「母は化粧品が好きなので、明洞へ化粧品を買いに行きます。」

「姉は洋服が好きなので東大門市場に買いに行きます。」

・・・１級の文法だけど、まぁまだマシかも・・・

先生「化粧品を買いになぜ明洞へ行くんですか？」

私「明洞の化粧品屋は日本語が話せる人が多いし、セールをよくやっています。」

こんな、本当に２級とは思えない情けない会話しかできませんでした

にほんブログ村

中間テスト 終わったぁぁぁぁぁぁぁぁ！！

うれしぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃ

テスト終わったどーーーーー

おまけに今日はテストだったから宿題もないぞぉぉぉぉ！！

だから急いで家に帰えって宿題やらなきゃ！！ってこともないし！

クラスの子とお昼を一緒に食べてー

お茶してー

心も体もゆったりできるわ！

テストの内容についてはまたUPします。

今日はこの余韻に浸っていたいので

明日で今学期の前半終了

あさってから先生が変わるそうです・・・

わかりやすくて楽しい先生だったから

変わってほしくない。

クラスのみんなでお花をプレゼントすることにしました！

お花はもらえたらもちろんうれしいけど、

送るほうも何だか笑みがこぼれます

先生の反応も楽しみです♪

にほんブログ村

マラギテスト第１弾はこんな風でした。

マラギのテストは２つあります。

第１弾は2人ペアになっての会話。（終了！！）

第２弾は先生と１対１のインタビューです。（月曜日！！）

第1弾は1週間前にテスト内容の告知があり

①初対面の設定、お互い自己紹介をする

②店員と客の会話、直接お店に行くor電話注文

③パーティーに友達を誘う、パンマルを使用！

この３つすべてをペアの相手と各８つ以上の会話を作成

（最初と最後の挨拶は含めず）

３つすべて暗記

（紙を見たら０点！！）

テスト本番ではくじを引いて１つだけ発表

相手と発表の順番はくじ引きで。

私はシンガポール女子とペアになりました！

そして週末に私は②番、彼女は③番を一人で作成。

月曜日午後に①番を一緒に作成。

この会話を作るのに５時間費やしましたっ！！

それでも文法とか活用が合ってるかどうか不安。

せっかく丸暗記するんだから間違ったものを覚えたくない。

ということで隣の部屋でドラマを見ていたルームメイトに

甘～い声で「ちょっと見てくれるぅ～？？」と添削してもらいました。

こういう言い方はしないとか

話に無理があるとかいろいろダメ出しをされましたが

習った単語や文法を使わなくてはいけない！という制約もあるため

この文法は変えないで！とかこの単語使って！と無理な注文をし、

「めんどくさ～い！！」と言いながらも直してくれました！

月曜日、午後にペアの子と①番を作るのに３時間。

家に帰ってからはペアの子が作ったものと一緒に作成したものを

「ドラマ見たいんだけどぉ～」と怒られながらも

またルームメイトに見てもらって修正。

水曜日はイルギのテストがあったため

火曜日は暗記する暇なし。

水曜日にペアの子と紙を見ながら練習。

明日の午後また練習ね！それまでに３つ暗記してこよう！

となって、ついに睡眠時間を削らないといけない状態になりました

この期間も普通に授業があるので当然毎日宿題があるわけで・・・

一人のテストでミスっても自分のせいだからいいけど

ペアのテストでは相手に迷惑掛けられない！！

と記憶力限りなく弱い私は前日深夜2時まで頑張りました！！

お酒飲んで夜中１時２時っていうことはあっても

こんな遅くまで勉強したのはいつ以来だろう・・・（遠い目）

そんなこんなで金曜日当日。

１,２,３限目と普通に授業があり４限目にテスト。

テスト開始とともに私たちの原稿は没収！

みんなの会話を聞いていると

自分たちのがわからなくなってしまう～

私たちペアは最後のほう・・・

なるべく聞かないようにしてました

私たちは①の自己紹介になりました！

私が途中でちょっと間が空いてしまったけど

何とかこなすことが出来ました♪

月曜日はマラギ第２弾。

インタビューです。

指定された時間に教室に行き

先生と１対１の会話。

こわいよ～

にほんブログ村