一番の難関、荷物とりあえず発送できました | 思いつくまま韓国留学

一番の難関、荷物とりあえず発送できました

昨日午後から物流会社の人が集荷に来てくれました。

「午後1時から2時ぐらいに行くから」と言われ、来たのは2時半。

中国タイムにしては早いです!!


荷物の発送でちょっと不安があってルームメイトとMSNで話したときに

「どの箱に何をどれだけ入れたか書き留めたら私がインボイス手伝ってあげるから」

って言ってくれていたことをすっかり忘れ

リストを集荷に来たおじさんに渡してしまったのです。


荷物が無事出て行ったことがうれしくてルームメイトに報告したら、

ル「リストは?」

私「おじさんに渡した」

ル「なんで?リストくれないのに、どうやったら私インボイス作ってあげられるの!」

私「あーーーーーーーーーーー」


ここでようやく気づいた私。

アホすぎる。


控えも何もない。

私「どの箱に何を入れたかはわかるけど金額いくらで書いたか忘れた」

ル「それじゃダメ」


どーしよーどーしよーと思っていたら

その間にルームメイトの友達に電話して聞いてくれたみたい。

ル「友達の手元にそのリストが届いてて彼女が作ってくれたって」


自分じゃ何もできないくせに&いろいろ教えてくれたことも忘れてしまってる

重症だわ私。


心配になったのか韓国から電話がかかってきました。


ル「あと、わからないことは?」

ル「空港からどこまで行くか言ってみなさい!」

ル「空港についてバス停探したら何時のバスがあるか、

 時間がどれだけかかるか、周りに聞いてバスに乗る前に電話するように!!」


もぅ、そんなことわかってるよ~と言いたいけど言えない。

ごめんよー、出来の悪いオンニで・・・


私、大丈夫か?って自分でもさすがに思い始めて

何だか緊張してきた今日この頃です。。。




にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ 人気ブログランキングへ