「それ、私が代わりに取得します」
—韓国の書類でお困りだった皆様へ—
韓国にご家族がいらっしゃる方、韓国で治療を受けられた方、相続・不動産・行政手続きなどで韓国の官公庁の書類が必要になったことはありませんか。
ご自身で解決しようとすると、次のような壁にぶつかります。
・ どこで発行してもらえるのかすら分からない
・ 官公庁のホームページがすべて韓国語で、どの書類を取得すればよいのか見当が つかない
・ 日本から郵送で申請しようとしても、手続きが複雑で差し戻されることが多い
・ 弁護士に依頼しようにも、費用やコミュニケーションの面で不安がある
私は韓国で活動する弁護士です。こうした状況にある皆様のために、私自身が韓国の官公庁を直接訪問し、あるいはオンラインで申請を行い、必要な書類を代理で取得するサービスを提供しています。
どのようなお手伝いができるか
・ 家族関係証明書、基本証明書などの身分関係書類
・ 登記簿謄本、土地台帳などの不動産関係書類
・ 診療記録、診断書などの医療関係資料(医療機関に対する発行代行を含む)
・ その他、訴訟・相続・行政手続きに必要な各種公文書
なぜ私に任せていただけるのか
・ 韓国弁護士資格を保有しており、書類の種類と用途を正確に把握しています
・ 米国ニューヨーク州弁護士資格も併せて保有しており、海外で書類をご使用になる際に必要な公証・アポスティーユの手続きまで併せてご案内します
・ 訴訟、企業法務、行政手続きなど幅広い分野での実務経験があり、単に書類を取得するだけでなく、「なぜこの書類が必要なのか、どのように使われるのか」まで併せてご説明します
・ 日本にお住まいの皆様のご事情を踏まえ、必要な手続きを分かりやすく整理してご案内します
どのように進めるか
1. どのような書類が、どのような目的で必要かをお伝えください
2. 必要な委任状の様式をご案内します(簡単な署名のみで手続き可能です)
3. 委任状をお預かりした後、私が代理人として当該官公庁・機関を訪問または申請し、書類を取得します
4. 取得した書類は、原本またはスキャンデータにて安全にお届けします
複雑な手続き、言葉の壁、時間と費用の負担 — そのすべてを私が代わりに解決いたします。
韓国の書類に関するお悩みがございましたら、お気軽にお問い合わせください。