「ふる里」（童謡）の話が横にそれましたので、巻き戻します。
「ふる里」を正確に唱えますか？
特に２番。
「いかにいます父母」 を私は 「おます」 と唱っていました。
「恙（つつ）が無しや 友がき（垣）」 を「友達」と唱っていました。
子供の頃覚えた歌詞は、意味不明が多く不正確です。
例をあげると、軍歌「海行かば」
海行かば 水漬（みづ）く 屍（かばね）
山行かば 草生（くさむ）す 屍（かばね）
大君（おおきみ）の 辺（へ）にこそ死なめ
かへりみはせじ。
わかりにくいのは当たり前で、この詞（うた）は「万葉集」の大伴家持作でした。
№424
（2011.7.27）