私の所に
「ソフィアさんのブログを読んで元気になりました！ 」
「気持ちが軽くなりました！」
「前に進む勇気をもらいました！」
と言ってくれる方からメッセージを頂くと（あ~ 書いていて良かった！）と私も元気になる！☺️👯👯👯
昨日はブラジル在住の方からメッセージを頂いた。
その方は日本での新刊書の発刊イベントの為に来日されていた松本乃里子さん。（ブラジル絵本・ブラジル文学の翻訳家の方です。）
日本から遠く離れたブラジルから
私のブログを「ぜったい、ここに答えがあるから見てみて！」とブラジルに住んでいる日本の人達に紹介して頂いていた事を昨日初めて聞いて感激した。
異国に住んで色々と苦しい時、辛い時に私のブログが「わたしが戻っていくとっておきの場所」と思って頂いた事を伺って、
私の言葉で元気になってくれる人がブラジルにもいてくれた！そう思うと本当に嬉しかった。
誰かに喜んでもらいたくて、元気になってもらいたくて一生懸命書いている事が少しずつ世界に広がっていくような気がした。 ＼(^o^)／
ブログで世界中の色々な方と繋がれるなんて、凄い！👼✨✨✨
とても興味深かったので「ぼくのオレンジの木」私も早速Amazonで注文！☺️🍀
私のブログを読んで元気になってくれる人がいる。
それはとても幸せな事。
20年前は出口の見えない暗いトンネルの中で必死にもがいていた私が、今は少しは人様のお役に立てるような働きができるようになった。
( ´ ▽ ` )ﾉ
あきらめなければ人生に奇跡は起きる！
そして、自分の心からの深い想いを発信していれば 世界中の人達にその想いは届く！
松本乃里子さんからメッセージを頂いて、色々な想いが駆け巡った素敵な一日になった。
👼🌟✨✨✨
松本乃里子さんのブログ。
ブラジルの絵本箱 こちら
「ぼくのオレンジの木」ポプラ社 から出版されました！
内容（「BOOK」データベースより）
小さなゼゼーは、いたずら悪魔。見つかるたびに、しかられる。親友になったのは、裏庭の小さなスイートオレンジの木。クリスマスなのに、どうしてぼくだけひどい目にあうんだろう。夢の世界から現実の世界へ、感受性に満ちた少年の成長の物語。ブラジルの国民的作家、ヴァスコンセーロスの半自伝的名作!
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ヴァスコンセーロス,ジョゼ・マウロ・デ
1920年、ブラジルのリオデジャネイロ市近郊に生まれる。貧しくも本好きな子ども時代をすごし、医学部に進むが中断。ブラジル各地を旅しながら、ボクシングのコーチ、小学校教師をはじめとし、多種の仕事を経験する。作家となってからも、ジャーナリスト、放送作家、画家、俳優などさまざまな分野で活躍した。代表作『ぼくのオレンジの木』は、米国、ラテンアメリカ、ヨーロッパの国々、韓国、中国、トルコ、タイなどで翻訳出版され、数多くのTVドラマ、映画、演劇となっている。1984年にサンパウロ市にて死去
永田/翼
東京都立大学大学院(社会学専攻)中退。中国で生まれ、日本で育ち、米国を経由してブラジルに流れ着く。ブラジルの居心地のよさが気に入り、サンパウロに在住。これからは文化の時代だと考え、ブラジルに日本の漫画、アニメを持ち込んだ
松本/乃里子
ブラジル文学翻訳家。上智大学外国語学部ポルトガル語学科卒業。1990年代より国際理解教育・子どもの権利に関する活動。その後サンパウロに移住。翻訳のほかに専門分野として、イラストレーション、色彩心理ワークの活動をおこなっている(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
物語はブラジル人の温かさ、そしてそれだけではなく
国の違いを超えた「ひとりの子どもが育つ上で必要なものは周囲の大人の心の温もりであること」をテーマに据えています。ご主人との共訳だそうです。
ぼくのオレンジの木 (ポプラせかいの文学)/ポプラ社
￥1,512
Amazon.co.jp
☆個人セッションのお申し込み、お問い合わせはお気軽に↓
ヒーリングスペース 「ライトエンジェル」
こちら
私の事を知らない方はこれを見てね~ ☺️🍀✨
「かさこでいいかも！11回」
「かさこでいいかも！12回」
ソフィアとかさこの恋愛相談室 1回目！😝🌺
HP ヒーリングスペース ~Light Angel ~
個人セッションのお申し込み、お問い合わせはこちら
Twitter @sofia_emute
Facebook ソフィア エムート
sofia.emute
あっという間に奇跡が起きちゃう魔法の本 ―手にとった瞬間から幸せがやってくる！/現代書林
￥1,296
Amazon.co.jp
「引き寄せ」の達人として私の事が紹介されました！
sweet特別編集 幸せをつかむ「引き寄せ」の法則 決定版 (e-MOOK)/宝島社
￥853
Amazon.co.jp