川崎市多摩区の登戸駅から徒歩２分の個別指導塾 ユリウス登戸教室の三箇です。
中学受験・高校受験・大学受験対策、
定期テスト対策、英検・数検対策なら、
おまかせください。
ユリウス登戸教室だけで、中学・高校・大学受験もできます。
こんにちは。
いつもブログをお読みいただきまして、
誠にありがとうございます。
---------------------------
英語の音読効果
安河内哲也先生をはじめとする東進の英語の先生や他の英語の先生たちは、かなり前から英語の音読を勧められています。
もともとは、國弘正雄先生が著者である「英会話・ぜったい・音読 【標準編】—頭の中に英語回路を作る本」などのシリーズで音読を勧められていました。
ダイヤモンド・オンラインで以下のような記事がありました。
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
「たった1分の音読で、英語がスラスラ話せる。英語4技能も伸びる」。
今、『1分間英語音読』という本が話題になっている。
著者は東進ハイスクール英語科講師の大岩秀樹氏。
1分間英語音読とは、「1分と時間を区切り、中学レベルの基礎英文を繰り返す」音読法だ。
音読する英文に英語4技能（Reading・Listening・Speaking・Writing）すべてに欠かせない文法事項が盛り込まれており、「やればやるほど英語力が伸びる！」を実感できる構成になっている。内容の一部を特別公開する（構成：中村明博）
●なぜ黙読ではダメなのか？
まずは論より証拠、やってみましょう。
下記の文を声に出さずにゆっくり黙読してください。
I think that eating at home is more economical than eating out.
「外食するよりも、家で食べるほうが経済的だと私は思う」という意味ですが、正確にわからなくても大丈夫です。
次はいよいよ音読の効果を体験していただきます。
今度は音読してください。
I think that eating at home is more economical than eating out.
おわかりいただけましたか。
この英文に限らず、黙読するときは同時に頭の中で和訳のようなもの（I think だから「私は思う」で、eating at home は「家で食べること」かな……のようなもの）を無意識に作っていませんでしたか。
頭の中で日本語訳を考えながら読み進めてしまうので、実際に英語で話しかけられたら、最後まで聞き取れずにパニックになります。
一方、音読をしているときはどうだったでしょうか。
頭の中で日本語の意味を考えたでしょうか。
これが音読のすごい効果の1つなのです。
英語に慣れていない人が黙読をすると、無意識に日本語を意識してしまいます。
「英語を聞く（見る）→日本語に訳す→日本語で文意を理解する」では、英語力は身につきません。
英語学習のゴールは、「英語を聞いたとき（見たとき）に、日本語に訳さず英語のまま理解すること」なのです。
（途中略）
だからこそ『1分間英語音読』は、「音読する英文に文法の最重要エッセンスを込め、音読すればするほど文法力もアップする」という構成になっているのです。
★参考記事
1日1分の習慣で英語が話せる！「1分間英語音読」とは？
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
つまり、頭の中で一文一文を日本語に訳しながら読むのではなく、
同時通訳やスラッシュリーディング（区切り読み）のように、
前から順に理解する習慣をつけることが英語の4技能を鍛えるのに効果があります。
最終的には、英語を英語のまま理解できることが目標となります。
中高生の皆さんは、教科書を毎日15分、部活で疲れていたら１分でもいいので、音読しましょう。
最後までお読みいただきまして、
ありがとうございました。
---------------------------
【５月入会、テスト対策、英検対策受付中】
５月は中間試験が多くの中学・高校で実施されます。
早めの準備が必要です。
英検対策、他の検定対策もお任せください。
---------------------------
【川崎市立小学・中学】
登戸小・下布田小・東生田小
稲田中・平中
【私立中学・高校】
大妻・サレジオ学院・洗足学園・
世田谷学園・玉川学園・
東京都市大付属・桐光学園・
日本女子大附属・日本大第三・
法政大学・明治学院
の中高生が通塾しております。
お気軽にお問合せください。
〒214-0014
川崎市多摩区登戸3356-1
ルークス3F 301
ユリウス登戸教室
三箇 則人 ≪Norito Sanga≫
電話番号 044-930-0381
教室ホームページ
http://www.julius.ne.jp/classroom/room.php?k_code=a35
---------------------------
◆ M I R A I - K Y O I K U ◆
---------------------------