今日はとても風の強い一日でした。こんなお天気のなかでも、Smile the First にご来店くださったお客様、本当にありがとうございました。またのご来店、心よりお待ち申し上げます。
風邪が流行っているようです。体調のすぐれない方、一日も早く回復されますように。お元気になって、Smile the First にまた遊びにいらしてください。お待ちしております！
今日Smile the Firstには、Bella Tunno(ベラトゥーノ)のリバーシブルビブが到着しました。なぁ～んてファッショナブルなスタイなんでしょう！！もはや「よだれかけ」などというレトロな名前では呼べません（笑）。先に入荷しておりました０～４歳まで使える、これまたオシャレなレッグウォーマー、ＢａｂｙＬｅｇｓと組み合わせたりしたら、我孫子にいるのに「ここはシアトル？」と勘違いしてしまいそうです。ぜひぜひ見にいらしてください。
ええと、あらためまして、Smile the First の２軒お隣への移転は一時的なものです。事情は3月11日の店長日記へ。決して、STF英語塾のためにSmile the First の場所をザまさるに譲ったとか、そうゆうことではないです（笑）。修復工事が終わり次第、carino さんと しらゆり整骨院 さんの間の正位置に戻ります。ああ、一日も早く戻りたいです。。。営業は変わりなく続けております。たくさんのお客様のご来店をお待ちしております。