コーデ録
８月２日 晴れ 午前半休
ジャンネット 黒ポロシャツ
ディーゼル ジョグジーンズ
ニューバランス 黒576
昨日、洗濯機が故障。
午前中に师傅=スペシャリストが来るというので対応。
事情と経緯を説明して、修理してもらう。
これを中国語で何とか伝えるのが激ムズ
なぜか洗濯機を回すとキッチン周りのブレーカーが落ちるという謎の現象。
調査の結果、洗濯機のモーターの不具合あり、過剰に電流が流れてブレーカーがダウンしてしまうと。
モーターを修理して見事に復旧。
やるね！
普段使わない単語が連発で正直半分くらいしかわからなかったが何とかなるという、、、
中国人にチャイ語を褒められると嬉しくなる
上海語はわかるかい？と問われ、標準語とだいぶ違いから、ほとんどわかんないと答え、
ちょいとだけ知ってる挨拶をしたら、さらにめっちゃ喜んでた。
外国人が自分達の言葉を喋るというのはやはり嬉しいものなのだろう。
しっかし、朝から疲れた〜
じゃったらのぉ〜