日曜日は蚤の市に! 旅の道中あれこれ・その3
さて、ヨーロッパ旅行の3日目の日記、はじまります!
(誰にも頼まれていませんが…
)この日は、日曜日なので…日曜日といえば、
『蚤の市』です


最寄り駅から地下鉄に乗り、「モンパルナス」で乗り換えて
「ポルト ド ヴァンヴ」まで……、
そう、お目当ては「ヴァンヴの蚤の市」


道すがら、ポストをパチリ。
外国へ行くと、それぞれの国でユニークなポストに
出合うので、必ず撮ってしまいます。

この日は小雨が降っていて、客足もまばら。
早めに店じまいしてしまったところも多く
ちょっとさみしい感じでした……

それでも、日本にはない沢山のものたちと
出合え、とっても満足!
パリで一番有名な蚤の市なので、日本人の観光客も
とても多いらしく、みなさん日本人慣れしていました。
…とあるお店では、英語で質問する合間に、
「これは?」「これは?」と、ノリで
分かるようなところは、日本語で質問していたら、
「これは◎◎€。これはたぶんジャーマニー」
お店のおやじさんから返ってくるお返事がいつの間にか日本語に…??
あまりに自然すぎて最初は気づかなかったけど、
確かに日本語なのです。
「日本語はなせるんですか?」と尋ねると
「ちょっとだけ。勉強中です」とのことでした。
「ちょっとだけ」といえ、すごい自然に話してるので
本当にビックリしました。
私の英語が、ちょっと…、まあ、アレなのは(笑)、
「文法が日本語とはまるで違うし
欧米人が英語使うのとは訳が違うのよ!」と
言い訳にしてるのですが、フランスに住んでるフランス人に
日本語をこんなにうまくしゃべられちゃうと、
言い訳ができなくなってしまいます

とにかく、いろいろ買い込んで、
いざ帰路に…!
でも、この後、このホクホクな気分が
台無しになる出来事が……。
<後日、その3,5へ続きます。お時間ございましたら、お付き合いくださいませ。>
Small&
クジャクのブローチ、イーグルのブローチ、目黒駅のはと
今年もわずかです!
クリスマス、年末が近づくとともに、どんどん
冷えてくる今日このごろ……。
先日、目黒まで出かけたら、駅前では
こんな光景が……。

はとも寒いようで…。
身をよせあったりせず、
等間隔に並んでるというのがなんとも言えず
かわいいですね
さて、当店にも鳥の小物が入荷しました

こちらは、イーグルのブローチです!
シンプルですが、イーグルというだけで、
インパクトがあり、冬のオシャレのワンポイントに
なってくれそうです
もうひとつは、こちら

クジャクのブローチです。
羽の広がったクジャクのカタチというのは、
それだけで華があり、とても素敵です。
色違いもございますので、是非WEB STOREを
のぞきにいらして下さい。
Small&

Small&では、メールマガジンを
月1回発行しております。
店主がみつけたお得情報、よもやま話、
新商品のご紹介など、お手紙のように
綴っています。2500円以上のお買い物で、
5%OFF
になる秘密のパスワードも
記載されていますので、是非ご登録ください。
配信はもちろん無料です
メールマガジンご登録は、
こちらからどうぞ!

クリスマス、年末が近づくとともに、どんどん
冷えてくる今日このごろ……。
先日、目黒まで出かけたら、駅前では
こんな光景が……。

はとも寒いようで…。
身をよせあったりせず、
等間隔に並んでるというのがなんとも言えず
かわいいですね

さて、当店にも鳥の小物が入荷しました


こちらは、イーグルのブローチです!
シンプルですが、イーグルというだけで、
インパクトがあり、冬のオシャレのワンポイントに
なってくれそうです

もうひとつは、こちら


クジャクのブローチです。
羽の広がったクジャクのカタチというのは、
それだけで華があり、とても素敵です。
色違いもございますので、是非WEB STOREを
のぞきにいらして下さい。
Small&

Small&では、メールマガジンを
月1回発行しております。
店主がみつけたお得情報、よもやま話、
新商品のご紹介など、お手紙のように
綴っています。2500円以上のお買い物で、
5%OFF
になる秘密のパスワードも記載されていますので、是非ご登録ください。
配信はもちろん無料です

メールマガジンご登録は、
こちらからどうぞ!

『パリ 街なか散策』 旅の道中あれこれ・その2
夫婦ふたりで、おそらく1200枚以上はとったであろう
写真たちの整理がうまくできておらず、
前回の更新からだいぶ間があいてしまいましたが、
旅の日記の第2回目です

***
私たちの泊まったアパートは、『CHATELET/LES HALLES』という
メトロとRERが走る駅の近くで、日本に在住経験のあるフランス人
曰く、「日本でいうと新宿みたいなところ』という
とても便利な場所。
アパートを出ればすぐにぎやかな(?)街です!
ということで、まず、朝食を調達しに、夫 "N"とふたりで
街に出てみました。

なのに、撮った写真はこんなんですが…(笑)。
だれかが捨てた、銀のスニーカー。

何のお店? 爬虫類、動物のオブジェが…。
ちょっと天気がわるく、小雨もパラパラ降りましたが、
比較的暖かくてよかったです。
冬のヨーロッパは、朝からいきなり夕方になるような日差しで、
もう9時(am)なのに、まるで早朝の6時くらいのような空気感でした。

とちゅう、ポンヌフ橋で、Nと写真を撮りあっていると、
「ふたりの写真、とってあげようか?」と
白人男性の2人組(声をかけてきたのは一人ですが)に
言われ、人の良さそうな人だったので、「じゃあ…」と
思わずカメラを渡しそうになったけど、
ふっと、脳裏にガイドブックに載ってたパリの
危険のあれこれがアタマをよぎり……。
「やっぱいい!」とばかりにさっと離れてしまいました。
まさに"Thanks, But No, Thank You"です!(笑)
旅の2日目から、カメラとメディアを持ち逃げされでも
したら、最悪です。(撮ったあとで、金くれとか
言われても怖いし。。。)
少し前にみた映画 "ONE DAY IN EUROPE”の影響で、
ヨーロッパでは警察も当てにならない! と
ビクビクしていて、まさに「人をみたら泥棒と思え」という
状態です(笑?、いやホントに)。
とりあえず、一旦アパートに戻り、
朝食はパニーニとケミカルな色のオレンジジュースで
済ませ…、今度は3人で、お出かけ。

ルーブル美術館から、チュイルリー公園をぬけて、
シャンゼリゼ大通りを通り、凱旋門まで。
公園の池には、こんなかわいい鳥たちが。
カモメと鳩。並んじゃってカワイイ。動物は
どこの国も一緒だぁと思うとほっとしますネ。
(でもベルリンのカラスは首のあたりがマフラーを
まいたみたいにグレーでしたがっ)

突如現れるメリーゴーラウンド。ヨーロッパっぽい!
凱旋門まで行ったところで、S(前出のベルリン在住の友人です)が
疲れたのでアパートに戻りたいというので、
わたしたちも、昨日の到着の今日でちょっと疲れ気味
だったため、一緒に戻って、少し休んでから
出直すことに。

お昼は、昨日の夜、イタリアンと迷った
アパートの1階にあるベジタリアンの店に。
肉もどきがおいしかったです。
おなかいっぱいになり、アパートの部屋にあがって、ほっと一息。
一眠りするというSにつられ、
わたしたちも、しばし休もうかぁ、と、うとうと……。
それがいけなかった……
…しばらくして、ドアをノックする音が
聞こえ、目を覚ますと「まだでかけてないの?」と
Sが様子を見に来ていました。
外はもう薄暗い…。
まさか! 「今何時!!?」
「18時半。」
ああ…。やってしまった。。。。
1時間ほど休んで、Nとまた出かけるはずだったのに……。
ベルリンから2時間半で来ているSと違って
私たちは14時間もかけて来ているのに……。
でも、まあ眠かったものは仕方ない。
夕飯は、Sのフランス人の友人と合流させて
もらうことになり、また街におでかけ。

友人が待っているというお店にいくと、
男性4人で、お酒1杯ずつとポップコーンしか
テーブルになく、それでずっとおしゃべりしていたらしい。。。
…フランス人男性はおしゃべり好きなのね。
夕食は、その中のセドさんの故郷のなんとかという街(スミマセン
)の名物のクレープ屋さんがあるということで、そこへ。
そばを使ったクレープにいろんなものがトッピングされていて、
なかなか美味でした。
その後、わたしたちは、まだ疲れがぬけず、明日も朝から
街をまわりたいので、帰宅しました。
が、男性4人は夜の街へと 再度、消えてゆきました……。
<3日目へと続く…>
Small&