今年も半分、終わっちゃいましたね。 （早）
夏の風物詩の一つと言えば、風鈴。
風鈴の音色を聞くと、個人的には暑さを忘れさせてくれますが、
でも、人によっては騒音になっちゃうんですよね？
その影響からか、最近は、風鈴の音色も聞こえなくなりましたね。 （寂）
FLEETWOOD MAC
フリートウッド・マック
イングランド ロンドン出身の５人組ポップ・ロックバンド。
Fleetwood Mac - Big Love ＜１９８７年＞
※ １９８７年発売のアルバム『Tango In The Night』 からのシングルカットナンバー。
この作品のヴォーカルとギターを務める、リンジー・バッキンガムの、
ガット・ギターをフラメンコ風に演奏する独自の姿が印象的で、
ライブでも、リンジーのギター・パフォーマンスは観客の度肝を抜きました。
歌詞は、丘の上の家にひとりで暮らす孤独な男心が綴られています。
Looking out for love
In the night so still
Oh I'll build you a kingdom
In that house on the hill
Looking out for love
Big, big love
愛を捜している
夜のしじまの中
丘の上のあの家に
王国を築いてあげよう
愛を捜している
大いなる愛を
You said that you love me
And that you always will
Oh you begged me to keep you
In that house on the hill
Looking out for love
Big, big love
君は言ったね
いつまでも僕を愛すと
丘の上のあの家に
ずっと囲って欲しいと
愛を捜している
大いなる愛を
I wake up alone
With it all
I wake up
But only to fall
そんな夢から
ひとり目覚める
目覚めても
落ちていくだけ
Looking out for love
Big, big love
Just looking out for love
Big, big love
愛を捜している
大いなる愛を
捜し求めている
大いなる愛を