名称・岡崎コスプレ WEEKEND 『オカコス』 より。
DEMI LOVATO
デミ・ロヴァ―ト
アメリカ合衆国 テキサス州・ダラス出身の歌手で女優。
Demi Lovato - Confident ＜２０１５年＞
※ 『アナと雪の女王』 の 「Let It Go」 を歌ったシンガーとして一躍有名になった彼女。
アクションスター顔負けの迫真の演技力と歌唱力の高さが凝縮された完成度の高いＭＶにも注目。
女優の顔も持つデミだけに、鍛え上げられた肉体と演技力の凄さは言うまでもなく、納得のいくところ。
力強く生きて行く女性像を描いた、キャッチーで大胆さを兼ね備えた魅力的なＲ＆Ｂソング。
この曲を手掛けたの（プロデュース）は、マックス・マーティンで、デミの作品で最も素晴らしいと評される一曲。
Are you ready? Ha!
準備は良い？
It's time for me to take it
I'm the boss right now
Not gonna fake it
Not when you go down
Cause this is my game
And you better come to play
I used to hold my freak back
Now I'm letting go
I make my own choice
Bitch, I run this show
So leave the lights on
No, you can't make me behave
私が支配する番よ
今は私がボス
あなたが倒れても
同情するフリなんてしないわ
これは私のゲーム
あなたも一緒にプレイするの
今まで自分の中のモンスターを抑えてたけど
もう我慢したりしない
自分の事は自分で決めるの
さぁ、ショーを始めるわ
灯りはつけたままにしてちょうだい
良い子になんてしないわよ
(Oh oh, oh) So you say I'm complicated
That I must be out my mind
But you had me underrated, rated, rated
私の事を複雑な女だってあなたは言うけど
きっと、正気を失ってるって
私を見くびってるのね
(Ah ha) What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？
It's time to get the chains out
Is your tongue tied up?
Cause this is my ground and I'm dangerous
And you can get off
But it's all 'bout me tonight (tonight, ha)
鎖を取り出す時間よ
あなたの舌は縛り上げられてるの？
私のラウンドよ、危険を覚悟して
あなたが抜け出せたとしても
今夜の主役は私なの
(Oh oh, oh) So you say I'm complicated
That I must be outta my mind
But you had me underrated
Rated, rated
私の事を複雑な女だってあなたは言うけど
きっと、正気を失ってるって
私を見くびってるのね
(Ah ha) What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？
So you say I'm complicated
But you've had me underrated
私の事を複雑な女だってあなたは言うけど
私を見くびってるのね
(Ah ha) What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha)
What's wrong with being, what's wrong with being
What's wrong with being confident? (Ah ha) confident
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？
何がいけないの、何がいけないの
自分に自信を持つ事の何がいけないのよ？