DEBBIE GIBSON
デビー・ギブソン
Debbie Gibson - Anything Is Possible ＜１９９０年＞
※ デビー、変革期を迎えた９０年代最初のアルバム、「Anything Is Possible」 からのシングルカット曲。
髪型もショートになってハッと驚くイメチェン、弾けるようなダンス・ビートのエナジー・サイドで、
これまでに （８０年代のデビーには） ない、ファンク色を強めている楽曲になっていて、コスペル調あり、
６０年代風・ソウルあり、それに加え、モダンなラップ、ハウス・サウンドに乗せて見事に自分の音として表現しています。
ポール・バックマスターの哀愁を称えたストリングスのアレンジは、デビーの曲に新たなる一面を加えると共に
更なる進化を加えています。 この曲は最高順位５位ながらも印象に残るデビーのクラシカルな作品の一つ。
Anything is possible
If you put your mind to it
Anything is possible
Just put your mind to it
Anything is possible
If you put your mind to it
Anything....
Is possible
Thought I couldn't slow him down
Long enough to look my way
Thought he was out of my league
Wouldn't give me time of day
Thought he was like all the rest
Love her, leave her, no remorse
But I guess that I misjudged
And this thing just ran its course
He taught me
Anything is possible
If you put your mind to it
Anything is possible...
Just put your mind to it
Anything is possible
If you put your mind to it
Anything is possible
Break it down now.....
No matter what it is, it's possible
Say, anything is possible
(Anything...) No matter what it is, it's possible
Say, anything is possible
(Anything...) No matter what it is, it's possible
Say, anything is possible
(Anything...) No matter what it is, it's possible
Say, anything is possible
Much to my surprise I felt
A warm, not cold vibe
When he looked in my eyes
(Oh yeah, it's possible)
His bad boy front not charm
Was his disguise
Oh whoa whoa
(Let me tell ya)
He read so much into me
Listened so attentively
He liked me, I rest my case
Wasn't just a pretty face
If you set your mind
You can do anything you want
Not every guy is a bad guy
Don't stereotype
'Cause this guy, he proved me wrong
(Anything is possible...)
He taught me:
Anything is possible
Just put your mind to it
If you put your mind
You know you can do anything,
Anything
Anything is possible
Anything is possible
Anything is possible
Just put your mind to it
Anything is possible
If you put your mind to it
何事も不可能じゃない
何事も不可能じゃない
何事も不可能じゃない
何事も....
不可能じゃないの
彼をスロー・ダウンさせる事なんて出来ないと思ったわ
私の方を振り向かせる事なんて出来ないと思った
彼は私と人種が違うと思ったの
私に構っている暇などないと思ったの
他の男と同じように
女を愛して、捨てて、後悔なんてしないと思ったの
でも、私が間違ってたみたい
そしてなるようになったんだわ
彼が教えてくれたの
何事も不可能じゃない
何事も不可能じゃない.....その気になれば
何事も不可能じゃない
何事も不可能じゃない
殻を破るのよ......
驚いた事に
暖かい、冷たくない視線を感じたの
彼が私の目を見つめた時
チャーミングじゃなくて、ワルぶっている所が
彼のカモフラージュだったのよ
（そうだったのよ）
私の事はすっかりお見通しで
私の言葉に注意深く耳を傾けてくれた
気に入ってくれたの、だから前言は取り消しね
誰でもいいってわけじゃなかったみたい
その気になりさえすれば
何だって出来るのよ
男はみんな狼というわけじゃないから
型にはめて考えちゃダメよ
だって彼がその証拠
彼が考えてくれたんだもの
何事も不可能じゃない
何事も不可能じゃない