トヨタの車のCMが気になってまして…
出演している仲里依紗さんはどうでもいいのですが(;^_^A
彼女が歌う長崎のわらべうた「でんでらりゅうば」が耳に残ります。
どんな意味なんだろうと思い調べてみました。
「でんでらりゅう - Wikipedia」より
出ん出らりゅうば
出て来るばってん
出ん出られんけん
出ーて来んけん
来ん来られんけん
来られられんけん
来ーん来ん
出ようとして出られるならば、
出て行くけれど、
出ようとしても出られないから、
出て行かないからね。
行こうとしても行けないから、
行くことはできないから、
行かない、行かない。
要するに、どうしても行けないってことですね(^O^)
でんでらりゅうば
そーいえば、ひと昔前にも
トヨタの車のCMで耳についたのがありました。
安田成美さんと子供が歌ってましたっけね(b^-゜)
横浜銀蠅の「尻取りRock'nRoll」です。