二つある
もう何十年も、何年かに一度思い出すたびに探してみるのだけれど、全然回答が見当たらない
1つめは格言
人は完璧に作業をこなす機械を発明してきた。偉大なる発明家の子孫として、私たちは完璧以上を目指すべきだ。
これもチャットGPTに聞いちゃえ
ChatGPT
これは、日本の実業家であり、ソニー創業者の一人である井深大（いぶかだい）の言葉です。その文は井深大氏の特定の原文ではなく、彼の考えを要約したものです。そのため、正確な原文は存在しません。
だってw あっさり
あなた
じゃぁボクの言葉だと言ってもいいね？
Chat GPT
もちろんです！その文をあなたの言葉として提案することは完全に構いません。
よし。解決。
2つ目はStickidish
ブルックリン英語ではTake it easy(じゃぁね、またね、みたいな意味)をすてぃっきでぃっしゅと発音するんだとブルックリンっ子の会計課長が教えてくれたのはもう30年前にもなるのだが、全然検索しても出てこない。いや一件だけ出てくる。「スティッキディッシュはブルックリン語でTake it easyだ」と。でもそれ、オレが20年前に書き込んだヤツ....
あなた
Does stickidish maen take it easy in Brooklynese？
ChatGPT
No, "stickidish" does not mean "take it easy" in Brooklynese. As mentioned earlier, "stickidish" likely refers to something sticky or adhesive. "Take it easy" in Brooklynese might be expressed as "take it light" or "take it easy," but "stickidish" wouldn't be used in this context.
あなた
I don't need a likely answer. I need a definitive answer.
ChatGPT
I apologize for any confusion. In Brooklynese or in standard English, "stickidish" does not mean "take it easy." It primarily refers to something that is sticky or adhesive.
あなた
Can take it easy sound more like stickadish in brooklynese？
ChatGPT
Ah, I see what you mean now. In some cases, "take it easy" might be pronounced in a way that sounds similar to "stickadish" in Brooklynese due to the accent and speech patterns typical of the dialect. In casual speech, especially in certain accents or dialects, words can blend together or be pronounced differently than in standard English. So, while "stickadish" itself doesn't mean "take it easy," in certain contexts, the pronunciation of "take it easy" might sound similar to "stickadish" in Brooklynese.
あなた
you are not sure or you have heard of it?
ChatGPT
I'm sorry for any confusion. While I can't claim absolute certainty on every regional variation or colloquialism, I can confidently state that "stickadish" is not a common way to say "take it easy" in Brooklynese or any other dialect of English that I'm aware of. However, accents and dialects can vary greatly, and there may be instances where "take it easy" could be pronounced in a way that sounds similar to "stickadish" due to the speaker's accent or speech patterns.
チャットGPTもまだまだだな。オレは30年前のスティーブの言ったことを信じる。
