Output
Choose the word closest in meaning to the underlined word.
1. A new coronavirus variant is more contagious.
a) stable b) irrespoinsible c) mutant d) unchanged
2. The UK has identified a new, potentially more contagious virus.
a) infectious b) weak c) furious d) contaminated
Input
イギリスで発見されたというコロナウイルスの変異種が欧州を騒がせています。ウイルスの流入を防ぐため、フランスが突然国境閉鎖を決めてしまい、輸送用トラック3,000台以上がドーバー港で足止めをくらうなど大混乱の様相で、ニュースでも盛んに取り上げられていますね。今回は、このトピックでよく出てくる単語を2つ。
1. A new coronavirus variant is more contagious.
a) stable b) irrespoinsible c) mutation d) unchanged
コロナウイルスの「変異種」を意味する variant。
c)のmutationが正解です。生物関連のトピックでは、「突然変異」や「変異株」といった意味で、variant同様毎日目にしています。（ウイルスなどが）「変化する」という mutateもたくさん出てきますね。
2. The UK has identified a new, potentially more contagious virus.
a) infectious b) weak c) furious d) contaminated
イギリスで発見された変異種は、感染力が強いと言われています。この「感染力が強い」「人から人へ移りやすい」という単語が contagious。意味的に一番近いのは、a) infectiousですね。同じような文脈でtransmittableやtransmissibleもよく使われています。
ウイルス関連のトピックは、生物学の基本的な知識があると更に読みやすくなりますね。