こんにちは!
もうすぐ中国の一番大きな伝統行事「春节(Chūnjié)」の季節です。
今日は、中国の春節について紹介しながら、覚えておきたい中国語表現も一緒に学びましょう。
春节とは?
春节は中国の旧暦の新年で、日本のお正月のように家族が集まる大切な行事です。
中国語では:
-
春节(Chūnjié)=春の節句、新年
-
新年快乐(Xīnnián kuàilè)=あけましておめでとう
-
恭喜发财(Gōngxǐ fācái)=おめでとう&金運アップを願う言葉
ポイント:新年の挨拶は「新年快乐」が基本。「恭喜发财」とセットで使うとさらに自然です。
春节の習慣
春节には、ユニークで楽しい習慣がたくさんあります。
1. 年夜饭(Niányèfàn)
大晦日の家族団らんの食事です。
例文:中国語:「我们一家人吃年夜饭。」(Wǒmen yījiā rén chī niányèfàn)
意味:私たち家族は年夜饭を食べます。
2. 红包(Hóngbāo)
赤い封筒にお金を入れて渡す習慣です。
例文:中国語:「我给小朋友发红包。」(Wǒ gěi xiǎopéngyǒu fā hóngbāo)
意味:子どもたちにお年玉をあげます。
3. 春联(Chūnlián)
家の門に縁起の良い言葉を書いた赤い紙を貼ります。
例文:中国語:「我们贴春联。」(Wǒmen tiē chūnlián)
意味:私たちは春联を貼ります。
春节に使える簡単フレーズ
春節で使える便利な中国語を覚えて、挨拶に挑戦してみましょう。
| 日本語 | 中国語 | Pinyin |
|---|---|---|
| あけましておめでとう | 新年快乐 | Xīnnián kuàilè |
| おめでとう&繁栄を祈ります | 恭喜发财 | Gōngxǐ fācái |
| 健康で幸せな一年になりますように | 身体健康 | Shēntǐ jiànkāng |
まとめ
中国の春節は、日本のお正月と似ている部分もありますが、独自の習慣や文化がたくさんあります。
挨拶や簡単なフレーズを覚えて、春節をもっと楽しんでみてくださいね。
無料体験レッスンはいつでも受け付けています。
ご予約はこちらからどうぞ。
***********************************************************
東京言語学院
*HP: http://www.sj-chinese.com
*Blog: http://ameblo.jp/sjchinese
*Facebook: www.facebook.com/tokyolaschool
浜松町校(TEL)03-5733-3416 (FAX) 03-5733-3417
*Mail: tokyolahm@gmail.com
〒105-0012 東京都港区芝大門2-4-4富士ビル2階
■JR山手線・京浜東北線・東京モノレール浜松町駅より徒歩約2分。
■都営浅草線・都営大江戸線大門駅A3出口徒歩0分。
新宿校 (TEL) 03-6279-3231( FAX) 03-6279-3236
*Mail: tokyolasj@gmail.com
〒160-0023 東京都新宿区西新宿7-1-7 新宿ダイカンプラザA館306号室
■JR新宿駅西口・地下鉄・小田急・京王線より徒歩約2分。
■都営大江戸線新宿西口駅D5出口徒歩0分。
■西武新宿線西武新宿駅より徒歩1分。
************************************************************














