皆さま、こんにちは。アンニョンハセヨ✋
今日は、韓国語の表現【-려고】の活用方法をまとめました。
連結語尾と終結語尾とで訳が少し変わるので、ご確認ください。
-(으)려고
読み：リョゴ
動詞の語幹に付けて用います。意味は「～しようと」となります。
ある行為の意図やすぐに起きる動きを表現することができます。
・유미를 만나려고 전화했어요.
ゆみに会おうと電話しました。
・공부하려고 도서관에 갔어요.
勉強しようと図書館へ行きました。
・친구에게 주려고 선물을 샀어요.
友達にあげようとプレゼントを買いました。
・오늘은 일찍 출근하려고 빨리 일어났어요.
今日は早めに出勤しようと早起きしました。
・학교에서 먹으려고 집에서 빵을 가지고 왔어요.
学校で食べようと家からパンを持ってきました。
・비행기에서 읽으려고 공항에서 책을 샀어요.
飛行機で読もうと空港で本を買いました。
-(으)려고요
読み：リョゴヨ
終結語尾で用いる際は「～しようと思います」という訳になります。
パンマルで用いる際は '요' を外せば「～しようと思う」となります。
また、疑問形にすると「～するつもり？」「～するのか？」
与えられた状況に応じて反問を表すことができます。
・친구를 좀 만나려고요.
友達と会おうと思っています。
・설마 가려고?
まさか、行くの？
-(으)려고 하다
読み：リョゴ ハダ
「～しようとする」「～しようと思う」という活用ができます。
・조금 씩 노력하려고 합니다.
少しづつ努力しようと思います。
・야식 안 먹으려고 했는데 라면을 먹고 말았다.
夜食は食べないようにしていたのにラーメンを食べてしまった。
・비행기 티켓을 예약하려고 해요.
飛行機のチケットを取ろうと思います。
・요리사가 되려고 해요.
料理人になろうと思います。
・주말에는 집에서 푹 쉬려고 해요.
週末は家でゆっくりしようと思います。
・결혼식에 가려고 해요.
結婚式に行こうと思います。
「出かけようとしている」や「頑張ろうと思う」など、
いろんなパターンで例文を作ってみてくださいね😊👍
無料体験レッスンはいつでも受け付けています。
ご予約はこちらからどうぞ。
***********************************************************
東京言語学院
*HP: http://www.sj-chinese.com
*Blog: http://ameblo.jp/sjchinese
*Facebook: www.facebook.com/tokyolaschool
浜松町校(TEL)03-5733-3416 (FAX) 03-5733-3417
*Mail: tokyolahm@gmail.com
〒105-0012 東京都港区芝大門2-4-4富士ビル2階
■JR山手線・京浜東北線・東京モノレール浜松町駅より徒歩約2分。
■都営浅草線・都営大江戸線大門駅A3出口徒歩0分。
新宿校 (TEL) 03-6279-3231( FAX) 03-6279-3236
*Mail: tokyolasj@gmail.com
〒160-0023 東京都新宿区西新宿7-1-7 新宿ダイカンプラザA館306号室
■JR新宿駅西口・地下鉄・小田急・京王線より徒歩約2分。
■都営大江戸線新宿西口駅D5出口徒歩0分。
■西武新宿線西武新宿駅より徒歩1分。
************************************************************