3Dネット美術館〜Second Life〜年間個展＆電子書籍サービス・募集開始♪

2013年に引き続き、今年もやります。

＜＜ドラード・ネット配信サービス企画＞＞
Tako★MASARU＆Kiyoshi＆Oharaプロデュース
による、3D仮想空間セカンドライフ（ドラードミュージアム）
での１年間個展（作品画像１０点）および、電子書籍制作
はじめ様々なサービスを破格で展開。
２０１４年度版も募集開始します。。

（内容１）
欧米を中心にユーザー登録数３０００万を超える
オンライン3D仮想空間「セカンドライフ」内に
ドラードミュージアムを開設しております。
その美術館の各部屋に、あなたの作品（１０作品）
を展示する「個展ルーム」サービスを１年間展開。

（内容２）
ドラードミュージアム内の各個展会場での
作品タイトルやプロフィールも、海外対応できるよう
翻訳もしています。英語のできない方も大丈夫です。
（日本語＆英語表示）
仮想空間内では作品画像クリックで、作品情報が
表示もされます。

（内容３）
さらには、音楽もつけて個々にYOUTUBE版も編集作成！
下記、YOUTUBEは、私バージョンです。
作品の画像を送ってもらえるだけで制作をします。

http://www.youtube.com/watch?v=PaxnuQTpuUU

（内容４）
そしてさらに・・・追加サービスとして、
DORADO MUSEUM EXHIBITION 2014と題して
インターネット電子書籍を制作し、
その書籍内でも各作家の紹介をいたします。
（2013年版）↓
http://www.ipad-zine.com/b/2153

（料金内訳）
１０作品の画像等のアップロード作業、翻訳作業、
各作家ごとに展示BGM制作、個別に
メールなどがきた際の英文対応の代行などの年間フォロー、
ユーチューブ編集作成（これでfbやブログ・ホームページなど
にも貼れて宣伝ができます）その他、電子書籍での紹介、
これらすべて含めて、、
各種制作作業代金＋年間掲載＋管理料＝年間20000円（新規）。

＜募集枠／１６名＞

※2013年からのそのままの内容で更新の方は、更新料・年間１万円。
（作品の入れ替えを希望の場合、１点につき500円。
　総入れ替えでも合計5000円※更新料と合わせも15000円）

（その他、補足）
セカンドライフ日本ではマイナーですが、欧米ではかなりユーザー多いのですので、
海外に視野をむけての展開もいかがでしょうか。。また、作成したYOUTUBE版は、
私のフェイスブックやブログ等でもその都度紹介させていただきます。

詳しくはdorado@oldtimes.jpまでお問い合わせください♪


※申し込み・問い合わせの管理はすべて
ドラード(ohara kiyoshi側）でやっておりますので
よろしくお願いします。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
＜＜申し込み先＞＞

メールでのお申し込みは・・
dorado@oldtimes.jp
「セカンドライフ申し込み係」

店頭でのお申し込み
ドラードギャラリー
(03)6809-3808
東京都新宿区早稲田鶴巻町５１７
ドラードワセダ１０３
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

その他、画像サイズなど各種の詳細は、
お申し込み時の際に説明メールさせていただきます。

※お申し込み期間は本日１２／２日～１２月末まで。
お申し込み順に制作に入ります。
順次、個別に制作出来が次第アップさせていただきますので、
年内分の掲載分はサービスということになります。

申し込みに関しては、作家さんであれば特に問題なく
特にドラードの会員や取扱い作家等の条件は必要ないです。。
御気軽に、お問い合わせ等ください。

（リンク）

セカンドライフのサイトを観てみたい方は・・
http://secondlife.com/?lang=ja-JP&fb_source=message

すでにセカンドライフのアカウントをお持ちの方は
http://maps.secondlife.com/secondlife/Zxio/235/182/22

明日からあやはべる展、開催♪

明日、月曜より、いよいよ
あやはべるさんの個展～覚醒～
が開催♪

ぜひ、この機会、お気軽にお越し下さい♪

（お知らせ）

（お知らせ）昨夜発表の「NEO琳派展」、
応募殺到にて、１日で参加予約満了となりました。
ありがとうございました。万が一、参加者の都合等で
空きがでましたら、ご報告いたします。
よろしくお願いします。

来年度の画廊企画展の参加者を募集をします♪

まず、内容ですが・・・
仮のタイトルとして「NEO琳派展」。
といっても、いにしえの琳派そのものがテーマではなく、
金銀その他メタリックなカラーを使っての自分なりの画風の
ものでけっこうです。ふくるは、かのクリムトも、琳派の影響を
受けて作品制作してますが、そんな風に自分なりのアレンジで
必ずしも和風な作品である必要もなく、自由形式、自由画材でOKです。。
ともあれ＜＜金なり銀などの色を使っての作品＞＞ということで
作品を集めたいと思います。
もちろんゴールドやシルバーを使ってのということでも、
その他のさまざまな色も使っていただいて大丈夫です。
（ドラードの会員・取り扱い作家以外の方もどしどしお応募をください）

会期は、２０１４年２／８（土曜）～１６（日）の
水曜をのぞく８日間。（12~20時／最終日のみ18時まで）
作品は、２月上旬に締め切りとなりますが・・・
今回、TH叢書さんもご協力いただけることになり、
１２月末までに作品提出してくれた作家作品の中から
明年１月末に発刊予定のTH叢書の特集のなかで
選考のうえ、作品のご紹介掲載をしていただける
ことになりました。。

＜＜出品規定その他詳細＞＞
展示形式／ブース制。
～壁面展示～（１０名＋２名）
８４×８４cm以内に飾れる内容であれば、出品数、
各作品サイズは自由。
※特別参加／HiroRing（招待）および小原聖史
で、その他１０名を募集。

～テーブル展示～（４名）
幅１２０cm×奥行４５cmに飾れる内容であれば
同じく出品数、各作品サイズ自由。
立体も可能（立体の高さ制限、４０cm）

～使用画材・スタイル～
自由（金や銀などを使用）
色鉛筆、インク系・水彩、油彩、アクリル、
金箔銀箔等、その他、デジタル作品も可能。

～参加出品料金～
壁ブースおよびテーブルブースともに
８日間で１万円。

※販売接客は基本、画廊スタッフで対応。
販売時のコッションは25％（招待をのぞく）
非売品不可。

（エントリー後の入金の締め切り）
１２月２４日（火曜）

（搬入日）２０１４・２／７日（金曜）
１４時～１９時の間に来廊のうえ、各自展示。
※宅配による代行展示可能
その場合は２／６迄に宅配納品。

（搬出日）2014・２／１６（日）
１８時より開始。
※宅配による代行返送も可能

お申し込み・お問い合わせ先
（メール）dorado@oldtimes.jp
「ネオ琳派展・参加希望」のタイトルにて
作家名／本名／住所・電話番号を記入のうえ
お申し込みください。
ドラードでの展示会にて初参加の方のみ、
（上記の作品テーマに関係なく）
過去の作品を3点、画像添付ください。
（審査のうえ、返信いたします。）

（電話による問い合わせ・申し込み先）
０３－６８０９－３８０８
水曜をのぞく１２～２０時。

（画廊所在地）
東京都新宿区早稲田517ドラードワセダ１０３
「ドラードギャラリー」
担当／小原聖史

第3回創作表現者展・最終日のご報告

第３回創作表現者展、本日終了いたしました。
最終日も平日に関わらず、時間帯によっては
超混みの大入り状態。大盛況でした。
売約も続々でました。
（また、こまごま紹介させていただきます。。）







そして本日、審査に山田五郎さんも来ていただきました。。

（画像／fbより）


何周も会場を周りながら一点一点じっくり
みていただき、さらには、みなさんのプロフィール・ステートメント
を集めたファイル資料も１ページ１ページ、
じっくり見てくださっておりました。。。

今回も、素晴らしい内容となりました♪
また来年もよろしくお願いします＾＾

創作表現者展の様々な模様。

創作表現者展のさまざまな模様を
お伝えしております。
ご興味のあるかたは、
下記のリンククリックで見れますので
宜しくお願いします。。


ドラードFBページ

創作表現者展、はじまりました。

おかげさまで・・・


その後も・・・


作品も続々ご売約を頂いてます。



ぜひ、御気軽にお立ち寄りください。。

第３回・創作表現者展、ご案内！

いよいよ明日（11/2）を迎えるばかりとなりました。。
ぜひ、見応え十分の作品揃いの内容です、
建物もクラッシックな歴史建築です。この機会、
お誘い合わせのうえ、芸術の秋をご堪能ください。



＜＜ご案内事項です。。＞＞
会場に入りますと、正面中央テーブルに用紙が３枚あります。
一般入場（無料です）の方、ご芳名を兼ねた人気作品投票用紙に
ぜひご記入ご協力お願いします。
（１位の方に招待展などの贈呈があります）。

今回は、「参加作家が選ぶ１位賞」というのもあります。
ぜひ、今回の参加作家様も、会場にて専用用紙にて１票お願いします。

その他、各部門で審査をお願いしてる方々も、
専用の審査用紙がありますので、
会期中、選考のほどお願い申し上げます。

ちなみに、今回も１１項目におよぶ賞をご用意させて頂きました。
状況によって、さらに２～３個増える場合もあります＾＾；。
賞は会期中、決まり次第、その都度、発表していきます。。
（会期前から事前に決まってなく、ごめんなさい＾＾；）

◎皆様にお会い出来ますこと、楽しみにしてます。。◎

創作表現者展（参加作家様各位）

まもなく開催の創作表現者展。
各作家様には資料をお送りしてますが、
こちらにも搬入・搬出の資料を
貼らせていただきます。
（一部、ドラードにすでに作品を送ってこられる
方がいますがお間違いのないようお願いします。
海外の方のみ、事前にドラード宛に配送は
了承してます）
※添付資料のあと、注意事項もあります。。



それから、作家のTAKOさんが搬入や送付について
とても詳しい注意事項や感想を寄せてくれたので
こちらに転載させていただきます。
（本来なら、私が書くべきことなのですが＾＾；
　よろしくお願いします♪）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
作品の梱包のこと

もうすぐ創作表現者展ですが、昨年、搬入のお手伝いをした際に
思った事を少々。

直接搬入に来た方も結構いたので、皆で手分けして配送されてきた
ものを開梱しました。梱包も人それぞれで、こんなんで大丈夫？
っていうのから、テープが何重にも巻かれてて、開けるのに苦労
したものとか、立体物はおっかなびっくりだったりとか、いろいろ。

搬出の方は手伝っていないので想像でしかないのですが、開梱以上に
大変だったのではと思います。というのも、開梱した後の梱包材が、
ほぼゴミのような状態になってしまうものが結構ありました。
返送する際に、最初から梱包やり直しみたいな感じだと思う。
数点ならそれも大した手間ではないのかもしれないけど、
何十点ともなってくると、それはそれは恐ろしい。

やはりちゃんと箱に入ってると開梱も梱包も楽だと思います。
さらに、その箱に大きく名前が書いてあると尚良いですね。
宅配便の送り状だけで箱を探すのも、なかなか大変です。

それから立体物で組み立てが必要な作品は、
分かりやすい説明書が欲しいです。出来上がってから、
ほんとにこれで良いのかな？って、みんなで悩んだ作品
がありました。

それと、配送途中でパーツが外れてしまったものもあって、
良く見てみると両面テープで貼ってあっただけで、
これでは外れてしまうなと。配送業者は「こわれもの」とか
「取り扱い注意」シールが貼ってあっても、平気で投げたりしますから、
あまりそこは信用しない方が良いです。途中の仕分け作業などは、
ほぼ日雇い労働者です。

以前、プチプチの凸面を内側にして作品を捲くと、
丸い跡が付いてしまうという話題がありましたが、
画面がツルツルの作品は特にそうなりやすいので、
プチプチの平面の方を内側にするか、絵柄面には当たらないような
工夫をした方が良いでしょう。

それから梱包とは違いますが、吊り金具が付いてないのも
何点かあったかと。基本的に吊って展示ですので、
吊り金具とヒモは付けておいて欲しいと思います。
上から３分の１～４分の１くらいの位置で大丈夫だと思います。

ってな事で、今年もお手伝いするハメになるんだと思うので
配送搬入される方、よろしくお願いいたします！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

（創作表現者展ニュースその２）

画材メーカーのクサカベ様から
クサカベ賞の賞品がドラードに送られてきました。

第１回の時より、毎回、社長自ら審査に来て頂いております。
そうなんです、名前をお借りするだけのものでなくて・・
実作品を会場まで見に来て頂いて、受賞者を選んで頂いております♪
今年も２作品、クサカベ賞を選んでいただき、
受賞者の方には豪華アキーラセットをプレゼントいたします♪
参加の皆さん、頑張ってください＾＾