芸術エッセイ 〜模倣と独創〜

ずいぶんと、以前のことになるが・・・
NHKの番組で、坂本龍一が
興味深いことを語っていた。。
記憶があまり正確ではないが・・
趣旨はこんなこと。。。

この世に、ほんとに意味で
完全オリジナルなものなんてあるのか・・。
音楽の世界も、もうすでに出尽くしていて
本当の意味でのオリジナルというのは
極めて難しいということ。
そして自分は・・・
１％のオリジナルを出すために、創作に全力を注いでる・・
みたいなことを言っていた。。

その時、ちなみに・・・その番組で
ある曲を演奏して・・・
それはいかにも「SAKAMOTO」の曲に聴こえたが
本人いわく、これはいかにも僕の曲のように
思えるかもしれないが、実際は
バッハの曲をいじりまくって
アレンジすると、編曲次第でたとえばこうなる・・
みないなタネ明かしをされていた。。

話しは変わるが・・・、
去年のインタビューで
同じく坂本さんが（大ファンなんです＾＾；）
こんなことも言っていた。。

最近のバンドで聴いていると・・・
やたらミスチル調な世界が多い。。。
でもそのミスチルも、、楽曲構成において
専門家ならわかるが、かなりエルビスコステロ
からすごくパクってるところが多い（笑）
みたい趣旨のこと言っていた。。

僕も・・・、坂本教授の説には大賛成で
ほんとのオリジナルなんて、
そうそうこの世の中にはないと思ってる。。

絵を本格的にはじめて、自分なりに
かなり膨大な画集も見てきたが、
「まだ見た事もないようなスタイルの絵」を
見たことがない。。
何かは何かに必ず似ているところがあるものだ。。

よく、キュビズムっぽい絵を描くと
すぐに「ピカソ」と言われるが（笑）、
その彼もまた、模倣の達人である。。
ちなみに、キュビズムに関して言えば
一般の人には彼が創始者のように思われているが、
生みの親はセザンヌである。彼のりんごの絵・・

これをもしリアルの世界で再現すると、
完全にテーブルからりんごが転げおちる（笑）。
テーブルの左右の足の長さも違う。
あの絵は、それぞれのりんごを、上からとか
正面からとか「多角視点」で描かれたもの。。
それがピカソをはじめ当時の画家たちに影響を与え、
また、「発想の模倣」として取り入れられていった。。
また時代背景としては、、当時、黒人の仮面や置物など、
アフリカンアートがパリで流行していて、
セザンヌのスタイルとアフリカンアートの世界
をうまく組み合わせて、独自の世界を
生み出していったピカソの経緯がある。。
そのへんが凄いところなのけど、、
けれど何もかもがピカソではないのだ。。
また、それまで、、ピカソ自身、当時のいろんな画家
の絵を取り入れてもいた。。

たとえば・・・、（２点ばかり紹介します）



この絵は・・・ムンク風のピカソ。。




そして、この絵は、ルノワール＋ロートレック風
である。。

ほかにも、これ完全にロートレックでしょ？
というのもあるし、、これは完全にエルグレコでしょ？
というものなど、けっこういろいろある。。
（特に初期は、かなりいろいろ取り入れられていた・・。
そして・・最終的には、、彼流の世界が構築されていった）

かのシャガールも独自の世界観が確立されてるけど
たとえば彼の初期の頃の絵にこんなのがある。。





この絵は、スタイルに分ければ・・
オルフィスムという分野になる。。

そしてオルフィスムの巨匠といえば、
僕の大好きなロベルト・ドローネーである。
ちなみに、これは画集の表紙・・↓



上のシャガールの絵は、人物こそ入ってるけど
構成の仕方とか過分に影響受けまくってますよね。。。

まぁ、こんな風に、時には影響うけあったり
模倣から新たなものも生まれていくわけなのですね。。

絵の世界でも、誰々の絵が誰々の絵に似ている
のは、今日にいたるまでかなりあります。。
逆に、、誰からも影響を受けてないものなんて
音楽でも絵画でもあるのだろうか・・・。
それにスタイルが出尽くしている現代・・・
共通する部分は必ず出てくるし、、
過去のものに共通してる部分でも
それはもうスタイルとしてのスタンダードなわけで
キャビズムっぽいスタイルの描いたら
なんでも「ピカソ」扱いされるのは
あまり絵を知らない人の言葉とも言える。。

最近、ある画家さんと話しをしてたら、
自分の作品に「これは◯◯に似てる・・」とか言われる
ことがあり、それはあまり気持ちいいもんではない。。
ということを話していた。。
で、たぶん、その◯◯という画家の作品さえ、
世界中の古今東西の誰かの絵にきっと似ているものが
あるはずなのだ。。

それは、冒頭の話しでいえば、、
最近のバンドの人の曲の中に
もしミスチルっぽい曲があって・・
その人に「ミスチルみたいですね」というのと
変わらない気がする。。

まぁ、僕の場合は、この絵は
ピカソとクリムトの世界をモチーフに
それを自分なりに融合して、現代的なライト
な色遣いで彩色しました～、なんてことを
作品説明するときに平気で言ってるが（笑）。

ともあれ、、日本の洋風文化もすべて
すべて模倣からはじまって、、それは
車でも時計でも・・なんでもそう、
そして、「メイドインジャパン」
を生み出していった。。。

模倣はそれ自体、何も悪くないのである。。

どこかの国のなんでも完全コピー（笑）
な世界観でなく・・・
そうシャネルがチャナルだったり
ロレックスがロラックスだったり（爆）
そういう模倣は悪だと思うが・・・

どんな世界も・・ゼロから生まれるものではなく
伝統や時代の流行から、いろんなものがチョイス
され、応用され、違うものと違うものが組み合わされ、
そしてまた新しいスタイルというのも
生まれてくるのである。。。

なので、なんでも、すぐに
これは◯◯に似ているなんて表現も
おかしい場合があるし、場合によっては
短絡的でかなり失礼な場合もある。。。
気をつけたいもんである。。。

個人的には、最初にあげた坂本龍一の弁
ではないが、、
いろんなものを取り入れ応用しながら
１％のオリジナルをめざすみたいな感覚と
温故知新みたいな感覚で、
自分の表現を追及している。。。

仮に、何かに似ていても、、本人の自分は、、
これは◯◯から影響うけ、インスパイアーされ
制作しましたよ～って平気で言えるし、
「模倣から独創」というのは創作の原点
のようにも、、個人的には思っている。。

今日も、１％さらに１％と
ほんとの意味でのオリジナルをだすために
制作にいそしみたいと思う。