○九龍と香港島との間はビクトリア・ハーバーと呼ばれる。漢字表記では維多利亞港である。日本人ならこれはどう読んでも「イタリアこう」だろう。しかし、ビクトリア女王の名は、漢字では、維多利亞女王（英語：Alexandrina Victoria，1819年5月24日—1901年1月22日）なのだそうである。何故かは解らない。
○そのビクトリア女王の名を冠せられた町が香港のビクトリア市で、それでその港がビクトリア・ハーバー（維多利亞港）だと言うことになる。香港島の中環がそれになる。２０２３年７月８日に、そのビクトリア・ハーバー（維多利亞港）をフェリーで渡った。
○ビクトリア・ハーバー（維多利亞港）を、日本のウイキペディアフリー百科事典で引くと、次のようにあった。
ビクトリア・ハーバー
ヴィクトリア・ハーバー（英語：Victoria Harbour、中国語繁体字：維多利亞港、簡体字：维多利亚港）は、香港にある湾や港である。
南シナ海に面し珠江デルタに浮かぶ香港島と九龍半島の間、香港の市街地の中心地に位置する面積41.88 km2の湾である。船舶の交通量が世界で最も多い湾として知られ、年間平均で約22万の船舶が航行し、香港の海運にとって重要な位置を占める。
香港の中心地にあり、ヴィクトリア・ピークから見下ろす湾の周囲の高層ビルの美しい夜景が「100万ドルの夜景」の異名を持ち世界中から観光客を呼び寄せるなど、香港の観光にとっても大きな存在である。
香港島サイドの高層ビルの上部や側面を中心に、「キヤノン」や「オリンパス」、「パナソニック」や「三洋電機」などの日本企業や、「フィリップス」や「LG電子」、「ING」や「サンミゲル」などの世界各国の大企業のネオン看板が掲出されており、「100万ドルの夜景」を彩る大きな要素となっている。クリスマスシーズンから旧正月にかけて、ネオン看板の下にあるビルにもきらびやかな装飾が施され、さらに彩りを添える。
また1990年代初頭までは、香港に進出していた日本のヒサヤ大黒堂により、香港島西部に「ぢ」と書かれたネオン看板が掲出され、異彩を放っていた。
香港のヴィクトリア・ハーバーは世界三大夜景の一つである。古くから「100万ドルの夜景」の異名で世界的に知られており、特に香港島のヴィクトリア・ピークや、尖沙咀のウォーターフロント・プロムナード近辺からの眺望が名高い。
○中国の百度百科が案内する维多利亚港は、次の通り。
维多利亚港
维多利亚港（英语：Victoria Harbour）简称维港，是位于中华人民共和国香港特别行政区的香港岛和九龙半岛之间的海港。世界三大天然良港之一。
由于港阔水深，中国香港亦因而有“东方之珠”、及“世界三大夜景”之美誉。维多利亚港的名字，来自英国的维多利亚女王。一年四季皆可自由进出。早年已被英国人看中有成为东亚地区优良港口的潜力，后来从清政府手上强占香港，发展其远东的海上贸易事业。维多利亚港一直影响香港的历史和文化，主导中国香港的经济和旅游业发展，是中国香港成为国际化大都市的关键之一。
同时这里可做航母停靠地点。
○もっとも、別に、维基百科、自由的百科全書が案内する維多利亞港も存在する。
維多利亞港
維多利亞港（簡稱維港；英語：Victoria Harbour）是位於香港的海港，位處香港島與九龍半島之間，兩岸均為香港中心商業區。由於港闊水深，香港亦因此有「東方之珠」的美譽。
維多利亞港古名尖沙咀洋面或中門；被英國人相中有成為東亞地區優良港口的潛力，後來在第一次鴉片戰爭和第二次鴉片戰爭中先後簽訂南京條約和北京條約從清朝中將香港割讓，並以維多利亞港為中心建設香港，做為基地發展其遠東的海上貿易事業。維多利亞港一直影響香港歷史和文化，亦主導香港經濟和旅遊業發展，是香港成為國際大城市的關鍵之一。
維多利亞港 - 维基百科，自由的百科全书 (wikipedia.org)
○ある意味、ここから眺める香港島や九龍が香港最高の風景であるような気がしてならない。この日、朝と夕方と二回、ビクトリア・ハーバー（維多利亞港）を往復した。もうそれだけで香港へ来た意義があると言うものである。そんな見事な風景がビクトリア・ハーバー（維多利亞港）であった。