リッカさんが補導されたりちょっと色々ありすぎてどこから書いていいのかわらかへんくなってきたんやけど![]()
【最近日記】
それでも「ママだけホクロ入れてずるい!」ってこの2か月言われ続けてたからこの日はアートメイクのホクロ予約して一緒に入れることに。
中1の時はテスト勉強もつきっきりで見てたけど、なんかもうそういう次元じゃなくなってるっていうかちょっとやってられへんわ。
リッカさんが補導されたりちょっと色々ありすぎてどこから書いていいのかわらかへんくなってきたんやけど![]()
【最近日記】
【最近日記】
2025年7月8(火) リッカさん 13才 中2
1週間が早いっ![]()
ブログ書かないとどんどん忘れちゃうわ~![]()
ええと…
6/30(月)
午前中授業やったから【リッカさん&すきぴ】と【Mちゃん&タイムリープタカキ】でWデート![]()
チケットもネットで事前に買って映画館に行ったら、なぜか「俺らもギリ間に合ったぁぁ
」ってハラダ(すきぴの親友)とリクト(花火大会にお互いのすきぴ誘おうぜ!って言った男の子)が現地で合流(笑)
平日だから?
ガラガラで追加で並び席が取れて6人で「ドールハウス」(ホラー映画)を観たらしい![]()
(あまりの怖さに最初から最後まですきぴに手を繋いでもらってたリッカさん。ん~甘酸っぱい~
)
リッカ:んで、〇〇駅のサイゼでご飯食べてスポーツ施設?何て言うのかわからんけどそこで卓球とかストラックアウトした~
めっちゃおもろかった~![]()
私:…ん?〇〇駅?
それってもしかしてXXXX?
隣にハワイ風のバーがあってレース場とか
ビリヤードとかダーツのフロアもなかった?
リッカ:そうっ!そこっ!!
なんか横にハワイ風の店あったわ
えっ ママ知ってるの
?
私:ママが22、3の頃良く行ってた~。懐いっ!
当時遊んでた友達とビリヤードとかダーツして隣のバーでご飯食べてカラオケへっていうのが定番コースやってんけど
…かれこれ25年前
?
店がつぶれてなかったこともびっくりやし、まさか25年後に娘が彼氏と遊びに行くなんて、あの当時の自分(私も周りもちょっと荒れてた)には想像できひん未来っていうか人生って本当にどうなるかわからないね~![]()
■
7/3(木)~7/8(火)
とーちゃん出張で北海道へ。
スーツケースの半分に服 もう半分に釣り道具詰めて行ったで…
ほんでレンタカー借りて釣りに行くって
とーちゃんは釣りバカ日誌の人なの
?
■
7/5(土)
とーちゃん居いひんからリッカさんに「スーパー銭湯行こう」って誘ったんやけどリッカさんはすきぴと2人で実写版スティッチ観に行くって言うから断念![]()
だがしかしすきぴはクラブチームの大会が長引いて映画に間に合わずデート自体延期…
元々木曜日に行くはずやったのがすきぴの都合で延期になって、リッカさんめっちゃ楽しみにして準備してずっと待ってたのに…
(←私の胸が痛い…)
■
7/6(日)
すきぴは今日もクラブチームの大会。
「勝ったら早く帰れるから映画間に合うと思う!」って言ってたらしいんだけど、そんな不確かな…。
「ママはそういう振り回される系しんどいからマジで無理なんやけどリッカさん大丈夫なん
?」
って聞いたら
「ママ 心せっまっ![]()
大会だからしょうがなくね?
今日も映画行けなかったらMちゃんが晩御飯つきあってくれるて言ってくれたしうちは別に平気~![]()
ママは気にしないでスーパー銭湯行ってきなよ」
って言うから1人スーパー銭湯へ。
とーちゃんにも「ママの心ってペットボトルの蓋くらい狭いよね?」って言われるぐらい心の狭さには定評のある私![]()
岩盤浴して漫画読んでモリモリごはん食べて温泉へ…
と心のモヤモヤっていうかトゲトゲを溶かして1人時間を堪能![]()
で、ちょっと心に余裕
が出来てリッカさんは大丈夫かな?
って連絡したら
「間に合いそうな映画館探してバス乗っていこうと思ったら目の前でバスが行っちゃったから2人で歩いて映画館行った。
上映時間ギリやったけどなんとか予告に間に合ってその後Mちゃんと晩御飯食べてさっき帰って来た~
」
…って、そっかぁ。
傷つかないように私が先回りしてあれこれ心配しなくてももう大丈夫なのか~。
例えトラブルがあったり傷ついたとしても、自分や周りの力でなんとか出来きたり立ち直れたりするのか。
なんか感動…![]()
ま、私ならこの炎天下に映画館まで徒歩20分とか
…帰ったら速攻LINEブロックするレベル
やけど
(ペットボトルの蓋ぐらいしかキャパないんで…)
リッカさんにとっては暑くても2人でおしゃべりできる楽しい時間だったらしい
心ひっろっ![]()
【最近日記】
2025年6月26(木) リッカさん 13才 中2
まだしつこく6/26(木)の日記![]()
ええと、スーパー銭湯行って家に着いたのが23:00
ブログ書いたりして寝ようと思ったのが2:00前やってんけど、先に寝てたはずのリッカさん(この日はちゃんといつもの寝室で寝てた)がパチッと目を開けてビックリ![]()
リッカ:ママ~ すきぴと付き合うことになった![]()
私:えぇぇー!!そうなん?
1月に告白して以来半年間も待たされ、「飼い殺しなんか?!うちはキープなんか?!」って荒れに荒れまくってたけど、良かった良かった![]()
そのちょっと前に友達のMちゃんとあのタイムリープタカキが付き合うことになったらしく、毎日毎日暇があれば4人でずーっとLINE通話。
で、6/29(日)
ごはんとお風呂以外はずーっと部屋にこもって4人でLINE通話。
お風呂入ってる時も自分のマイクミュートにしてたけどつなぎっぱなしやったから通話時間7時間30とかになってますけど、お嬢さん![]()
なんかね、来週は三者面談で帰りが早いから4人で「ドールハウス」(ホラー映画)観に行くことになってWデートの話で盛り上がってるらしい。
青春![]()
…やけど、手伝いも何もせず1日部屋に籠ってずっーーーーとLINE通話してるこの状況。
ほんまに良かった…のか
?
っていうかママは時間になったらご飯作ってお風呂沸かしてくれるメイドじゃないのよ?
すぅぅー はぁぁぁー![]()
(毎度毎度の深呼吸)
あとちょっとでブチ切れるカウントダウンはじまるよ?
■
ところで、リッカさんもそうやけど、最近リッカさんの周りでも告白したとか付き合ったとかめちゃめちゃ多くて、でもすぐ別れるねん。
5日とか2週間とか![]()
私:5日って![]()
ママの中ではそんなんノーカウントやな
っていうか【付き合う】とは一体…![]()
リッカ:ママ うざー ママ心汚れすぎー
中学生は「付き合って」って言って「OK」したらもう付き合ってることになってるの!
私:えぇぇぇぇ
そんなんでいいの
?!
【付き合う】とは一体…
(2回目)
リッカ:ママ うざー!!(2回目)
っていうかなんでそんな「うざー」って言われなきゃいけないんだろう…![]()
あと、私に恋愛系のアドバイスを求めないで欲しい(マジで)
そもそも私は母親にこの手の話をしたこともないし、しようと思ったこともない。
だから母親としてどう答えていいかもわからない![]()
まぁ一応答えるけど…
ってアドバイスしたら「ママって…」ってドン引きされた![]()
それでChatGPTの花輪さん(←龍が如く7外伝のキャラ)に相談したら
「あなた 恋の火遊びに火炎放射器を持ち込むようなことを…。」
って呆れられた![]()
だから私に恋愛系のアドバイスを求めないで欲しいんだってば!(マジで)
まぁでもリッカさんには幸せになってほしい…
けどLINE通話しすぎちゃう
?
■
花輪さんがかわいい
かわいい
かわいい![]()
【最近日記】
2025年6月26(木) リッカさん 13才 中2
23:00 ただいま!
スーパー銭湯癒しの旅(日帰りプチ家出)から無事帰還しました![]()
この時間になってもリッカさんは相変わらずすきぴ&友達とLINE通話で盛り上がってるけど、もうお風呂入って髪を乾かしただけでえらいと思うことにしよう。
っていうかね、リッカさん深夜までおしゃべりしたくて一昨日から「とーちゃんのベッドで寝ちゃダメ?!」って突然とーちゃんの寝室を強奪っ![]()
!!
とーちゃんは私とリッカさんが寝てた寝室(猫ケージに猫トイレあり![]()
)に追いやられ喘息が悪化したのか夜中に咳が![]()
妥協案でとーちゃんが寝るまではとーちゃんの寝室使っていいことにしたけど
すぅぅー はぁぁぁー![]()
(毎度毎度の深呼吸)
■
と、それはさておき学生寮時代の友達【Aちゃん】とランチした時の続きね!
Aちゃん:旦那を紹介してくれたJちゃんに「前歯のことなんで言ってくれなかったの?」って連絡したの。
そしてたら
「えっ
?!だって彼、剃り込みはいってたでしょ。
そんなの言わなくても見たら分かると思って…」だって。
そういえば…あれが剃り込みってやつだったの
?!って
私、【剃り込み】とか存在自体知らなかったのにひどくない?!
私:え…
あ…うん。
まぁあの当時(20年ちょっと前)でも剃り込み入れてる人ってもう絶滅危惧種だったしね。
Aちゃん:でしょ~!
私シンナーで歯が溶けるとかも知らなかったし。
Jちゃんに「前歯ないけど優しい人だよ」って言われて本人も虫歯だって言うからそのまま信じちゃったじゃない![]()
私:う…うん
。そうか…。
Aちゃん:でもさ~、最近気づいたんだけど、旦那定時制高校出てたわ![]()
あと、妹がちょっとグレててシンナーやってたって聞いたことあったんだけど、旦那のは虫歯だって信じてたのに・・・![]()
私:いや、なんでそれで信じれたの![]()
Aちゃん:だって、私そういうの全然知らないんだもん。
っていうかそんな人紹介したJちゃんもひどくない?!
あとさ、シズクちゃん覚えてる?
20歳ぐらいの時にO君に紹介されたイケメン2人。
私:あー!O君が先輩との飲み会の景品でAちゃんの携帯番号勝手に教えたってやつ?
Aちゃん:それそれ。
電話かかってきてシズクちゃんと2人で会ったじゃない?
でさ、私が気に入ったT君ってさわやかイケメンだったけどシズクちゃんが小声で「マジでヤバイって
」ってドン引きしてたでしょ。
あの時ちゃんと言ってくれなかったから私その意味わかんなくてさー。
私:いや、わかれっ
!
私が小声で「マジでヤバイって
」って言ってたんやからそれだけでわかってよ、そこは![]()
いい?
車の後ろに
のステッカー貼ってあっただけならファッション〇ヨクの可能性もあるよ?
先輩に無理やり買わされたとか…。
でも携帯の壁紙に
と君が代の歌詞が書いてあって、着メロ(←懐いっ!)が君が代はあかんて
!
3アウトやって。
っていうか私こっそり「ガチなやつやん
」って言ったはずやけど…
Aちゃん:いやだから、〇ヨクっていうのは教えてもらったけどガチなやつの何がどう危険なのかをちゃんと教えてくれないと![]()
私:えぇぇぇー
!!
Aちゃん:だってイケメンで優しかったしそんな危険って思わなくて。
何回か遊んだりして家にあげたこともあるし、なんかよくわかんないけど朝突然家に来たから味噌汁つくってあげたことあるし。
今思うと私結構ヤバいというか危なかったよね…。
私:いや、家教えるとか鋼のメンタルすぎるわっ
!
っていうかなんで味噌汁![]()
![]()
私なんか家知られたら終わると思って駅まで送ってもらってフェードアウトしたのにおもろすぎるやろ![]()
![]()
![]()
Aちゃん:だからそういうの知らずに育ったんだってば![]()
みんなどこでそういうの知ったの?
そう、Aちゃんは教育一家で育ち、女子高→大学は幼児教育科
そして仕送りがあるからバイトもしたことなくて
本当に純粋培養の箱入りのお嬢様だったの。
そんなAちゃんの結婚式。
元校長先生のおじいちゃんがスピーチの後、突然「みなさんご起立ください。一緒に四季の歌を歌いましょう」って言いだして
「は~るを愛する人はぁ~
」って始まった時は私マジでこんな顔
してたと思う。
Aちゃんが素直で真面目で努力家に育ったのも分かる気がするし、親目線で見たらめちゃんこ良い子なんだけど、でも学校の勉強だけでもあかんねんな…とちょっと思ってしまった。
(…ってAちゃんのこと悪く言いたいわけじゃないのはご理解ください。
私にはないもの沢山持っててお互いタイプが違うからこそ長続きしてる大好きな友達)
とりあえずリッカさんには
●前歯が溶けて黒い人は要注意!
●車のステッカーとかけてる曲
スマホの着信音と壁紙に注意!
●布団の訪問販売に注意!
●道端で声をかけられたからってハンコもエステも契約するな!
とにかく住所を教えるな!(インターフォンずっと鳴らされてるどうしよう
!ってAちゃんから電話かかってきたことあり)
●彼が車のドアを開けてくれるのは王子様
だからではない。
車高が低いからだ!
っていうのは教えといた。
【最近日記】
・未来の選択肢を増やすため
・ここぞという時に本気を出すための予行練習(タイトな納期の仕事で絶対必要なスキル)
・進捗管理能力を養うため
・相手の要求を察する能力(先生がこのテストで何を望んでいるかを読む能力)を養うため
やってんけど、
Aちゃんは…
お祖父ちゃん校長先生
お父さん高校の教師
お母さん幼稚園の先生
と教育一家に生まれ
努力家で清く正しく育ち
博愛精神に満ちててAちゃん自身も幼稚園の先生
そんなAちゃん、私と同じぐらいに結婚したから結婚20年目ぐらいなんやけど数カ月前にお茶した時に「旦那と本当に合わないのよねー」って愚痴ってたの。
Aちゃん:えっ
?!
私:「えっ?!」…って、えっ
?!
いや、だって付き合い始めに紹介してもらった時に前歯溶けて黒かったやん?
あれシンナーやろ?
Aちゃん:えっ
?!
あれはひどい虫歯って本人が言ってたよ
だから結婚式の前に治してもらったけど
私:えっ
?!
前歯だけ溶けて黒くなるってシンナーかダイエットの嘔吐癖どっちかやと思うけど…![]()
…まぁ本人が虫歯って言うなら虫歯
……いや無いな。
だって、迎えに来た時の車
車高は低くいわ、サイドもアンダーもレインボーライト光ってたし 浜崎あゆみのπみたいなステッカーにモー娘の曲かけてるって【マイルドヤンキーの役満】かな?
って思ったもん私![]()
Aちゃん:えぇぇぇー
!
そんなのその時言ってよぉー
!
私:えぇぇぇー![]()
いや、Aちゃんと何一つ合ってないけど、むしろそういうのを乗り越えるぐらいの愛があったのかと…![]()
Aちゃん:この間シズクちゃんが旦那の前歯溶けてるのはシンナーじゃないかって言ってたじゃない?
私 当時紹介してくれたJちゃんに連絡とってみたの…
私:えっ マジで
?!
今更?!
まだまだ続くので今回はここまで![]()
【最近日記】
2025年6月25(水) リッカさん 13才 中2
えーと、前回のブログから間が空いてしまったのには訳があって…
期末テストが6/20(金)からだからリッカさんずっとテスト勉強中やったんやけど、もし毎日詳細に書いてたら私の感情が持たへんかったわ![]()
極力気にしないようにしてたから記憶もあやふやねんけど、
●6/12(木):放課後 学習センター 外食 友達に送ってもらって10:30帰宅
●6/13(金):英会話 帰宅後LINE通話しながら勉強 AM4:00ぐらいまで?(リビングで寝落ち)
●6/14(土):昼から学習センター もちろん外食 友達とすきぴに送ってもらって10:30帰宅
からのLINE通話しながら勉強(してないと思うけど) たぶん3時とか4時とか(私 先に寝たから不明…)
●6/15(日):朝から根性で学習センター(笑) 他校のイケメン(友達の友達)に声をかけられて仲良くなったらしい
とりあえずLINEとインスタ交換して明日また一緒に勉強しようねって約束
外食 友達に送ってもらって10:30帰宅
からのLINE通話しながら夜中まで勉強 3時ぐらいまで?
●6/16(月):寝不足と定時に薬を飲んでなかったせいもあって体調崩す
最初は遅刻の連絡してたけど「もう学校休みなさい その代わり今日の学習センターは無しね」って言ったら5時間授業の5時間目(道徳)に遅刻していく…という鋼のメンタル発動![]()
そして
イケメン トノ ヤクソク … ゼッタイッ!!
という謎の根性を発揮![]()
そもそもこの日は友達と一緒に行くって約束してなかったのに遅刻していった学校で声をかけまくりその子達と学習センターへ
命を削ってイケメンに会いに行く娘…
これはもう期末テストとかそういう次元の話じゃねぇ![]()
清々しいまでのアホや…
あ、もちろんイケメンと盛り上がり、 学校の友達とも盛り上がりやっぱり外食
10人でサイゼリヤ行って帰ってきたのは安定の10:30…
●6/17(火):私 リッカさんのこと考えたら爆発しそうなので整体の「オーダーメイド60分コース」へ。針とかお灸とか色々やってくれるの!めちゃんこ癒される…
リッカさんは放課後 学習センター 外食 友達に送ってもらって10:30帰宅 夜中までLINE通話…
●6/18(水):学習センターへ行くもいつもとメンバーが違うからか早めの帰宅。久しぶりに家で晩ごはんを食べる
がやっぱり夜中までLINE通話…
●6/19(水):私友達とランチ→お茶で帰りが遅かったので不明
とーちゃんと外食したらしい 夜中までLINE通話…
●6/20(金):テスト1日目
オワタ…って言ってた![]()
(そりゃそうだ LINE通話とかずっと恋バナしてただけやもん)
で、この1週間で家族でご飯たべたのたったの2回よ、2回。
6/21~23もだいたい同じ
学習センター→外食 すきぴに送ってもらう 夜中までLINE通話…
どないなっとんねんっ![]()
いや他の家の子もどないなっとんねんっ!!
って思ってインスタ見たら学習センター行って外食してるメンバー
・リッカさんの女友達
・すきぴ(…まぁヨシダねんけど)
・リュート
・タイムリープタカキ
・ライリー
と小学校の時に遊んでた友達のオンパレードやった
っていうか私の知らんうちにラーメンとかスタバとか行ってるんやけどっ![]()
全員金持ちかっ!
私が厳しく叱れば…う~ん、リッカさんの性格からして反発してグレる未来しか見えへんし ふぅー![]()
もう1回ふぅぅぅー![]()
リッカさんの未来のためにある程度の学力を…と思ってたけど
それは私の押し付けなのか…。
というわけで、そろそろ私は私の人生を生きるべき?
と友達とのおでかけだったり、祇園祭に京都に帰る予定を入れたりしてる今日この頃です。
テスト終わってちょっと気持ちが落ち着いたのでみなさんのブログにもぼちぼちお邪魔しまーす![]()
【最近日記】
2025年6月8(日) リッカさん 13才 中2
期末テスト2週間前に入り、提出課題が沢山出されたリッカさん。
昨日は花火大会で夜遅くに帰ってきたし今日から頑張るんだよね…
?
でも絶賛反抗期だから口出ししないように見守ってたらお昼かな~り過ぎてから起きてきてなんとか課題をこなすリッカさん![]()
うんうん、がんばってるね![]()
でもまだ眠そうだから
「お風呂に入ってリフレッシュしてから続き頑張る
?」
と優しく声をかけてお風呂へ。
ここまでは良かったんやけどスマホを見ていたリッカさんが突然
「ママー、晩御飯まだ作ってないよね?
今日外食してきていい
?」
って言いだした
!
これはっ・・・
私が「課題は?」って言った瞬間に逆ギレして一切勉強しなくなるやつや。
すぅー
(深呼吸)
「いいよ。
じゃぁ、ママもとーちゃんと外でご飯食べて買い物してくるね。」
と先にお出かけ。(家に居たら気になってイライラするから)
◆
で、この日は珍しく自発的に9時前に帰ってきたから安心してたら
「あーごめん。
帰ってきたわけじゃなくて今から花火するからライターとバケツ取りに来た」
っておいっ![]()
ちらっと外見たらりっかさんのすきぴと他のメンバーも居たから
すぅー
(深呼吸2回目)
「はい、チャッカマンとバケツとゴミ袋。
あんまり騒ぐと通報されるから気を付けてね。」
って送り出し
すぅー
(深呼吸の嵐)
◆
後で聞いたら、昨日の花火大会に行った2グループで晩ご飯を食べに行く約束をしたんだけど、リッカさんのすきぴは朝から大会→夕方からクラスの体育祭打ち上げがあったらしく
リッカさんが
「じゃぁ無理か…」
って言ったら
「途中で抜けてリッカ達のほう行くよ」
って言ってくれてそりゃもうリッカさんのハート鷲掴み![]()
で、晩御飯を食べた直後にちょうどすきぴが来てくれたからみんなで花火を買って公園で花火してたらしい。
なにそれ、青春すぎるやろ![]()
帰ってから
「ママ!なんかもうずっとマリオのBGM
歌ってたい。
っていうか勝手に歌ってしまう~!やばい~
」
と脳内全てが花畑になった結果、
インスタのノートに「すきぴと2日連続で遊べんの神」と書いてしまうリッカさん![]()
まぁ、人生長いからこんな日があってもいいと思うけど、
もうちょっと早く帰ろうか
ほんで課題とテス勉…![]()
◆
全然話は変わるんやけど、世田谷にある洋館「旧尾崎テオドラ邸」で【海月姫】とか描いてる東村アキコ先生の【かくかくしかじか展】 やってて、アフタヌーンティー付き ギャラリー入場券:5,950円(税込)っていうのを見つけてしまったの
なにこの素敵セット~![]()
ただ、問題は
●洋館好き
●東村アキコ先生ファン
●世田谷まで行ってもいいという気持ち
●ギャラリーとアフタヌーンティーに6000円の価値を見出せる
というとてもニッチな人を探さなきゃいけない事。
これ、すべて満たしてる人いる…
?
もしもそんなピンポイントな方が居たらこっそり教えてください。
良かったら一緒に行きましょう![]()
いやもう1人で行ったらええやん!って話ねんけど
生原稿とか見たらきっと語りたくなる…よね…?
っていうかこういう時はお茶しながらChatGPTと語り合えばいいのか…![]()
【最近日記】
2025年6月7(土) リッカさん 13才 中2
えー、2個前のブログで書いたけど開港祭の花火をミィちゃんと見に行ったリッカさん。
で、インスタのストーリーに載せたら同じ学校のリクト(仮名)から
俺も行きたかったけど部活で間に合わなかった…
すきぴ誘って行きたかったな
来年お互いのすきぴ誘って行こうぜ![]()
ってDMが来て
リッカ:それな
リクト:あ ちょっと待って
来年まで待たなくても今週茅ヶ崎で花火大会あるわ
それにお互いのすきぴ誘えばよくね?
リッカ:あー!
的な展開になったらしく、勢いでお互いのすきぴを誘いWデートすることになったらしい。
お~ぉ~!
連続で花火大会とか青春すぎるやろ![]()
っていうか茅ヶ崎サザン花火大会ってめっちゃ混むやつやん。
私なら絶対行きたくないけどまぁそれすらも思い出になるのか…。
◆
ちなみに私も私でその日はとーちゃんと一緒に友達夫婦と焼肉→友達の新居で家呑みの予定。
リッカさんには
・鍵持って行くの忘れずにね!
・帰りの電車なかなか乗れないだろうから【すきぴに送ってもらう】なら多少遅くなってもいいよ
・でも絶対家の前まですきぴに送ってもらってね!
って言い残して先に出かけたんやけど、途中
「花火の写真1枚ぐらい送ってね~」
「ごはん食べれた?お店入れなかったんじゃない?」
「家に帰ったらLINEしてね」
って何LINE送っても「OK」とか既読のみで音沙汰なく…。
そうね…。
いつまでも干渉されたくはないわな。
って友達の家で楽しく飲んでたらなんと23:30に帰って来たらしい。
(私じゃなくてとーちゃんに帰ったよLINEしてくる確信犯)
一応すきぴとリクトが家の前まで送ってくれたらしいんだけど
いや、門限っ
!!
っていうかすきぴはこの日朝から夕方まで大会があって翌日も朝から大会あるのによく来てくれたな…。
ほんで、みんなの家の門限どうなってるの
?!
◆
あとでリッカさんに聞いたら、
・早めに行ってマック食べるつもりが食べる暇なくて
(そりゃそうだ)
・別の友達グループと現地合流しようと思ったら広すぎて全然会えなくて(そりゃそうだ)
・人いっぱいで(そりゃそうだ)
・やっと会えたけどグループごとに分かれて歩いてたらいつの間にかはぐれて別々に電車に乗ることになり(そりゃそうだ)
・「じゃ藤沢の改札で待ち合わせ」って言ったら改札が2個あることを誰も知らずに会えず(そりゃそうか)
・マック買って地元の公園でみんなでたべた![]()
(あははは)
となんやかんやあったらしいんやけど
それでもめーーーっちゃ楽しかったぁ
らしい。
中2の青春 まっ、まぶしい~![]()
【最近日記】
2025年6月6(金) リッカさん 13才 中2
最近ChatGPTの良い使い方を発見したんやけど
(そう思ってるの私だけかも知らんけど
)
…私、スペイン語を勉強したくて学習アプリとか入れてたんやけど、ひたすら単語とか旅行中の会話とか自分が知りたい内容ではなくてあんまり学習意欲がわかへんかったのね。
そもそもなんでスペイン語を学びたいかって言うと
自分の好きな曲の歌詞を理解して聞き取りたいからで
…はっ![]()
これ自分の好きな曲を題材にしてChatGPTに教えてもらえばいいんちゃう?
と
「この歌詞を1フレーズとか2フレーズごと訳すの手伝って。
単語ごとにばらして解説してくれると嬉しい」
ってお願いしたらこれがすごくいいっ![]()
自分の好きな事だとめっちゃ覚えられる![]()
Tiago PZKの”Loco”って曲↓で勉強したんやけど
Sos la estrella en el cielo que me hace brillar
Sos:君は(アルゼンチンなど一部地域で使う「tú eres」の代わりの形)
la estrella:星
en el cielo:空に
que:〜する(関係代名詞)
me hace brillar:私を輝かせる(「hacer」は「〜させる」の意味)
直訳すれば、
「君は空の星で、私を輝かせる」ですね。
この「sos」は普通のスペイン語圏ではあまり使われないですが、アルゼンチンではこれがスタンダードです。
知らずにいると「あれ?」ってなりますから覚えておいて損はないですよ。
ってアルゼンチンの方言も教えてくれる!!
(アルゼンチンのラッパーの曲を聞いてることが多いからこの情報めっちゃ助かる)
「Te prometo que siempre voy a estar luchando por los míos」
さて、これはどう訳します?
大切なひとのためにいつも戦いつづけることを誓うよ
…誓うじゃなくて約束するよ
?
Te prometo:君に約束する
que:〜ということを
siempre:いつも
voy a estar luchando:戦い続けるつもりだ(進行形+未来)
por los míos:自分の大切な人たちのために(家族や仲間など)
自然な訳は、
「大切な人たちのために、いつも戦い続けると君に約束するよ」
という感じですね。
「誓う」と言いたくなる気持ちもよくわかりますが、prometer はあくまで「約束する」、「誓う」なら jurar がぴったりです。
とか添削してくれるねん。
で、別の曲(Paulo londra ”Ojalá”)で勉強してた時に
Porque, aunque quiera, no puedo alejarme
porque:なぜなら
aunque quiera:たとえ(私が)望んでも(quiero の接続法)
no puedo alejarme:私は離れることができない
(alejarme=離れる + 私)
→「たとえ離れたくても、離れられないから」
さっきTiago PZKの”Loco”の時はaunqueは「だけれど」 で訳した気がしたけど![]()
って言ったら
基本的な意味は「たとえ〜でも」「〜だけれども」で、使い方によってニュアンスが少し変わるんですよ。
「aunque」はね、文脈次第で「だけど」でも「たとえ~でも」でも使えるから、翻訳のときに迷うのは当然のことです。
スペイン語の魔法みたいなもので、言葉が文脈に染まるんです。
だから、「aunque」は文の意味や雰囲気をよく感じ取らないと、ただの「だけど」で済ますとちょっとニュアンスがズレることもあるわけです。
って教えてくれるの。
で、「覚えたどうかテスト出して~」って言ったら単語別とかフレーズ別に1問ずつテスト出してくれるねん。
…もうめっちゃいいやん![]()
ただ、歌詞のスペイン語は自分で持ってこないとAIに任せたら似たような感じの歌詞を捏造された![]()
◆
ほんで、今ラテンダンスのステップを覚えたい&ダイエットしたくてこのズンバのYouTube見て家で1人踊ってるんやけど![]()
たった15分の動画やのにもうしんどくてしんどくて![]()
で、
休み休み踊ってたら15分あるうちのまだ6分しか 踊れてない![]()
「もうちょっと頑張って」って励まして~
ってお願いしたら
ズンバってのはね、あれ、ラテン系のノリでごまかしてるけど実質ほぼ“陽気な地獄”ですから。
息切れるのは当たり前なんですよ。
ってフォローしてくれるの![]()
おいやめや 惚れてまうやろ
(by渡瀬勝)
ってツッコミをいれつつまた頑張るという![]()
いやぁ便利な世の中やでぇ![]()
【最近日記】
2025年6月2(月) リッカさん 13才 中2
あまりに頭が痛くて仕事終わって気絶するように寝てたら、いつの間にかリッカさんが学校から帰ってきて出かけてた。
リカミィコンビで開港祭の花火を見にみなとみらいに行くとは聞いてたけど、1人でさっとでかけてミィちゃんと待ち合わせて…ってなんか急に成長したなぁ。
って最近そればっかりだけど子供の成長ってもっとグラデーションがかってると思ってたの。
だからちょっとずつ手が離れていくもんだと思ってたのに実際はある日突然巣から飛び立っちゃう感じに近いのかも![]()
で、リッカさんからは
みなとみらいのマックで席取ったんだけど
ママのモバイルオーダーで注文できない?
って頼み事のLINEが来たきり音信不通![]()
花火の写真とか花火見れたよ~!とか何にもLINE来ない![]()
心配で21時に
あと30分ぐらいで雨がふりそうだよ~帰っておいでー
って私からLINEしたらやっと返事が。
花火大会あるあるやけど通行止めとかで駅に近づけないらしい。
まぁそれはわかるから
「無理しないでいいけど、電車乗ったら着く時間教えてね」
って言ったのにその後音沙汰なし……![]()
で、22時過ぎたあたりでさすがに遅すぎるし、スナフ奥様も心配してるだろうからミィちゃんからスナフ奥様に連絡させないとダメだからね
ってLINEしても既読つかず![]()
そしたら突如、「もう最寄り駅の2つ前の駅に着いた」って
えっ![]()
私ブチ切れ
!
とーちゃんは慌てて駅までお迎えへ。
で、反省してると思うやん?
帰ってきて一言目が
「明日と土曜日出かけるわー
土曜日はまた花火見に行くから多分帰り遅い」
だって
1ミリも反省しとらん![]()
なんかもう清々し過ぎる…
はぁぁぁぁ
今しかない青春なのはわかってる!
私にはそういうTHE青春ってなかったし私の分まで楽しんでほしい気持ちはあるんやけども…
お嬢さん、ちょっとやりすぎやないですかね?
って思ってしまう![]()
◆◆◆
ここからは愚痴タイム![]()
暇があればずーーーーーーっとインスタとにらめっこしてるリッカさん
私、リッカさんのことフォローしてるからたまに見るんやけどストーリーに私の知らないヤンキー風の男の子(顔は隠してるけどピアス2個にツーブロの亀田三兄弟みたいな子)の写真に「誕生日おめでとう いつもDMで相談乗ってくれてありがとう 優しくてマジ神」ってコメントつけてアップしてたから、思わず「誰?」って聞いたら
私の弟に似てるくね?
だって。
あぁぁぁ…この流れは……![]()
できればスナフJrとか爽やかすきぴとかと付き合ってぇーと思ってしまうのは親のエゴなのか……
でもこういうの親に口出しされたら嫌だよね![]()
余計反発しちゃうよね![]()
ってとーちゃんに愚痴ったら
「リッカはさ、ひーくん(私の弟)とか極地の人間が身近にいるからマヒしてるっていうかヤンキーへのハードルが低いんだよね。」
って言われて
まぁ確かにその通りなんやけど
「それはリッカの教育上、ひーくんとかリキ(弟次男只今塀の中)の存在がよろしくないと…そういうこと?」
って聞いたら
「そうだね。
ひーくんとか極地も極地でしょ?」
って言われてなんかモヤモヤ![]()
いや、とーちゃんが200%正しいしモヤモヤするのは間違えてるんやけど
私の身内の存在はもうどうにもならへんやん
?
極地っていうけど一応カタギやし、門限の事相談したら、リッカさんに