Where is love

i-dle ((G)I-DLE)



作詞 ソヨン

作曲 ソヨン、イウミン

編曲 イウミン



[ソヨン]

おどぅうん ばm チゃんがえ ぱらm うr もぐmだ

어두운 밤 창가의 바람을 머금다

暗い夜 窓際で風を呑んだ


むんとぅ のが とおら かびょけ うそ なん
문득 네가 떠올라 가볍게 웃어 난

なんだか君を思い出してふわっと笑うの



[ミンニ]

むのじょっとん きおっどぅり ちょぐmし むでょじご

무너졌던 기억들이 조금씩 무뎌지고

崩れていた記憶を少しづつ鈍らせて


のる のコ なる チゃこ
너를 놓고 나를 찾고

君を放って 私を探して


[ウギ]

いろソとん ぬすmどぅり たしぐm チぇうぉじみょ
잃었었던 웃음들이 다시금 채워지며

失っていた笑顔に再び満たされて


のる いこ なる チゃじゃ
너를 잊고 나를 찾아

君を忘却して 私を見つけに行く



[スジン (ミンニ)]

しがに のむ ぬじょじご きだりみ いチょじご
시간이 너무 늦어지고 기다림이 잊혀지고

時間はすっかり過ぎ去り 期待は忘れられて


くり とぅごとん さらうん はぬr うぃろ ふとじょ
그리 뜨겁던 사랑은 하늘 위로 흩어져

あれだけ熱かった愛は空の彼方へ放たれた



[ミンニ]
Where is love

Where is love

[ウギ]

Where is love

Where is love

Where is love



[ソヨン]

Fake がチ なうん Lovesick

Fake 같이 나은 Lovesick

嘘のように治った恋煩い


ちなチん めい らぺそ な よkし
지나친 매일 앞에서 나 역시

過ぎ行く毎日を前に再び私は


いチょじん かmじょうん さんチょる でりご
잊혀진 감정은 상처를 데리고

忘れられた感情は傷とともに


い せさえそ さらじょ めごpし
이 세상에서 살아져 맥없이

この世界でただただ生きていく


Like a smoke チゃ とぅごうぉとなっぐ
Like a smoke 참 뜨거웠던 Hug

煙のように熱かったハグ


そrれむろ しじゃってん ぼにょるm チゃまパとん ぎょう
설렘으로 시작된 봄여름 참 아팠던 겨울

ときめきに始まった春夏 辛かった冬


あむど と おりじ もタげ でん Love
아무도 떠올리지 못하게 된 Love

何も浮かばなくなってしまったLove


(If I could let go)




[スジン (ウギ)]

のチ もタん みりょんどぅる チゅおげ ちょぼどぅご
놓지 못한 미련들을 추억에 접어두고

放っておけない未練を畳んで 思い出の中にねじ込んで


のる のコ なる チゃこ
너를 놓고 나를 찾고

君を放って 私を探して


[シュファ]

みるぉどとん へんぼとぅり はるる とぅどぅりみょ
미뤄뒀던 행복들이 하루를 두드리며

先延ばしにしていた幸せが 日々を叩いて


のる いこ なる チゃじゃ

너를 잊고 나를 찾아

君を放って 私を探しに行くの



[ミンニ]

しがに のむ ぬじょじご きだりみ いチょじご
시간이 너무 늦어지고 기다림이 잊혀지고

時間はすっかり過ぎ去り 期待なんて忘れられて


[ミヨン]

くり とぅごとん さらうん はぬr うぃろ ふトじょ
그리 뜨겁던 사랑은 하늘 위로 흩어져

あれほど熱かった愛は空の彼方へ放たれた



[スジン (ミンニ)]
Where is love
Where is love

[ソヨン]
Where is love
Where is love
Where is love



[ミヨン]

Where is love
Where is love
Where is love

[ソヨン]
Where is love



[スジン (ソヨン)]

いろケ さらじr こらみょん
이렇게 사라질 거라면

こんな風に生きていくことになるのなら


うぇぐり とぅごうぉとん ごんじ

왜 그리 뜨거웠던 건지

どうしてあんなに熱かったのだろう


[ミンニ]

ちゃぐん ふんじょっと なmきじ あぬん チぇろ ふトじょ
작은 흔적도 남기지 않은 채로 흩어져

小さな痕跡さえも残らず散らばってゆく


Where is love



※名前の括弧は5人版