「己を失えば」 | 『しのゼミ』

『しのゼミ』

日常で出会った「気付き・笑い・学び」を綴っています

「己を喪えば斯に人を喪う。人を喪えば斯に物を喪う。」

『己を失う(自信がなくなる)と,友人(社会の人々)を失う(信用をなくしてしまう)。人を失うとなにもなくなってしまう。』

(「言志四録」佐藤一斎著/川上正光訳 講談社学術文庫)






<しの訳>

自信を持った生活態度でいると,

ヒトが周りに集うようになり,

そうなるといろんなメリットが生じる。

いつもそんないい循環の中で過ごしていきたいものだ。

しかし,

自分のような凡人には自信なんてあってないようなもの。

あっちでえらいヒトの話を聞いてグラグラっとなり,

こっちで失敗をしでかしてフラフラっとなる,

そんなことの繰り返し。



確たる「自信」を持つ第一歩として,

まずは等身大の自分を認めてあげたい。

ある一面でズボラだけど,

ある一面ではがんばる自分。

いつもはだらしないけど,

この場面ではオレに任せっていう自分。

このままじゃアカンけど,

このままでもまぁええやんっていう自分。

無理して背伸びをしたり,

ワザと小さく見せたりする自分。



矛盾を含む多義なる存在イコール自分。