先日お迎えした我が家のにゃんこの
名前の由来をご紹介します。
よろしくにゃ～
実家のニワトリ小屋に住み着いてたので、
何かニワトリに由来する名前にしたい、
というのはずっと考えてました。
鶏の鳴き声から「ココ」とか考えたけど、
ココって犬にも猫にも人気の名前だから、
かぶる確率が高いかなってのがネックで。
実際知人の愛猫もココちゃんだったし。
「こっこ」だと歌手のCocco連想するし。
あ、Coccoは中学の頃から好きなので、
個人的にも「こっこ」だとどうしても
「Cocco」しか浮かんでこないので。
学生時代に専攻してたスペイン語から
Pollo（ポヨ）とかも考えてました。
ただ、鶏ってより鶏肉イメージが強くて。
ペルー料理のアロス・コン・ポヨとか、
ポヨ・サルタードとか鶏肉料理イメージ。
ひらがなで「ぽよ」だと可愛いけど、
ちょっとギャルっぽい気もするし笑
一応、AIにも聞いたりしてみてました。
ニワトリを意味する世界の言葉とか。
スワヒリ語で鶏の意味の「クク」も
「ココ」の変形っぽく良いかなとか
ちょっと考えていたんだけど、
発音的に英語の「cook」に聞こえそう。
いや、うちの子は渡米予定ないけど笑
ほら、英語圏の人と愛猫の話題になって、
名前は「クク」ですって言ったら
「cook?」って思われるの面倒だし。
無駄にグローバル視点
そんなこんなでなかなか決めきれずにいて。
お迎え前に家のリビングを片付けていて、
イタズラ対策に細々したのを処分したり、
触れないようにボックスに収納したり。
テレビボードの整理をしていて
久しぶりにこれを手に取りました。
ハワイに行った時に買った本。
ハワイ語やハワイの歴史や文化など。
英語でハワイについて書かれているので、
英語の勉強もできてハワイのことを学べる、
とか思って買ったけどインテリア状態。
置いてるだけで可愛いしね。
一応、一通り読んだことはあるけど、
もう何年も飾りっぱなしになってました。
これを手に取ったことがきっかけで
名付けが急速に進んだのです。
本をパラパラとめくっていて、
ハワイ語って可愛い響きの単語多いし、
よく名前にも使われてたりするよなーと、
ふと思ったんですね。
カイとかマナとかマヒナとか
アイナとかノアとかラナとかリコとか。
ハワイ語由来の名付け結構ありますよね。
サーファーの五十嵐カノアの名前も
ハワイ語で「自由」を意味しています。
オスだったらMaluも良いな～とか思って。
マルって響きがオス猫っぽさもあるし、
直訳すると日陰とか木陰って意味だけど、
抽象的な意味だと何かから守ってくるれる、
という意味合いで「穏やか」とか「平和」とか
というニュアンスも持っている言葉です。
これ結構候補としては上位でした。
ただし、オスだった場合限定で。
ハワイ語でニワトリはなんて言うんだろう？
って思って探してみたんですね。
そしたらちょうど動物のページがあって。
Moa（モア）
響きも可愛い！！呼びやすい！！
オスでもメスでもいける！！
（この時点でまだ性別不詳）
そして、MaluかMoaかの最終選考。
モアまたはMoaが世界中の言葉や
略語などでどんな意味を持つか？？
AIに頼ることにしました。
何日か前に「ニワトリ小屋に住む子猫へ
ニワトリに由来する名前をつけたい」、
と相談したことがあったので、
履歴を踏まえた回答してくれてました。
以下、Chat GPTとのやり取りです。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
AIお墨付き！！！
なんて優しいんだ！！
猫ちゃんの幸せまで
考えてくれている！！
命名：Moa（モア）
ベストチョイスとのことなので、
もう自信を持って名前を決定しました。
ちなみにモアに兄弟姉妹ができても
ニワトリ由来にする予定はありません笑
たぶんハワイ語繋がりにしていきます。
そして、相談に乗ってくれたAIへ、
最後に名前に関してひとつだけ
どうしてもお伝えしておきたかったこと。
名前つける時にチャト吉って言ったのを
「サトキツ」って聞き間違えて
ずっとサトキツって名乗ってて笑
言いにくいなって遠慮してたけど、
ようやく間違いを伝えられました笑
頼りになる相棒サトキツ改めチャト吉と、
新たな相棒モアと楽しく過ごせそうです。
Moaとの猫日記はこちら