本日の一曲 3/25 土と知性。

こんばんは。

Jillyです。

 

本日はお休みでした。

ちょいとおうちの掃除して、

体のメンテナンスしてもらって、

その後、とある体験レッスンへ。

 

自分に優しくする

やりたいことやる

 

本当に大事だ。

 

 

本日の一曲はコチラ！

Dill Smith

『Set Me Free』


これ、歌詞探したんだけどないんだよなぁ…

ごめんなさい、全部は聞き取れないです。

 

となると、タイトルをどう訳すか？って話になるんですが。。。

 

出だしが

”アンタ、それが正しいと思ってんのかい？

それとも嵌めようとしてんのか”

的なのから始まってるんですよね。

最後のサビの繰り返しも

”Set me free,

アンタがどこに居ようとも”

そして、

最初にガッツリ”Jah Rastafari”と言われているので、

ラスタファリズムが根底にある曲だと思われます。


 

なので、

「自由にしてくれ」とか

「解放しろ」とかが合うかと。

あくまで直訳ですが。

 

この曲、リリースがいまいちわかんないんですが、

カナダのレーベル・Half Moon Productionのコンピレーションに入ってました。

Discogsでは1975年リリースとか書いてあるんやけど…

https://www.discogs.com/ja/Dill-Smith-Set-Me-Free/release/2784809

 

こういう原始的な音も好きなんですよね。

なんとも言えない、独特のフロウがずっと続くという…

なんとも人間の鼓動のように原点に近い。

土と知性。

ゆったりとしているのに、強さを感じる。

 

ああ、この辺も私がレゲエを好きになった理由なのだろうな。




皆様、今日もありがとう。

また明日。

 

らぶー

 

Jilly

本日の一曲 3/24 若さと爽やかさのマッチング。

こんばんは。
Jillyです。

本日はちょいとパタパタ。

というわけで短いです。


本日の一曲はコチラ！
Vaundy
『life hack』

いいねぇ！
昨日、リリースの曲。
この人、まだ19歳なんですよ。
19歳でこんな歌詞書けるのかー。
マジで凄いな…。

彼の曲の中には「20代後半か？」みたいな歌詞のものもあるんだけど、
この曲は爽やかさと思慮を感じる。
「若い」歌詞なんだけど、決して「幼い」のではなく、
うーん、、、
真っ直ぐさと現時点での答え
みたいなものを感じるんですよね。
なんか色んなものが同居している。
それが似たり寄ったりなものたちじゃあないんですよねぇ。
面白い。

あと、
この人は言葉にするのがとても上手で、
言葉の選び方も丁寧な感じがするんですよ。


とても気持ちのよい曲だわ。


彼の歌声の柔らかさと抜け感、
歌詞の「若さ」のマッチで、
とても聴き心地の良い、
気持ちいい曲。

あと、日本語をちゃんと日本語で歌っているところが好き。
なんでも英語っぽく歌うの、私は正直好きじゃないです。

彼、他の曲も良いんですよ。
曲のグルーヴがめちゃくちゃ綺麗な曲が多い。
なんというか、ゴチャついてない。
あくまで勘とか感覚なんですが、
「頭の良い人なのでは…」と。


この人のライブ、観たい。




本日はここまで。
あれ？そこまで短くなかったな。。。

それでは皆様、また明日。


らぶー


Jilly




本日の一曲 3/23 さあ、キスしてサヨナラを。

こんにちは！

Jillyです！

 

テンション高め。

お天気良くて気持ちいい！

 

と、同時に、夕方に一度眠くなります。

 

日照の時間帯で生きてるの？私。

ある意味、チョー健康なのでは？

 

 

本日の一曲はコチラ！

The Manhattans

『Kiss And Say Goodbye』


邦題は『涙の口づけ』。

ってか、邦題があることを知らんかった…！



私、ディスコでステージやった経験がありまして。

ディスコで流れる曲なんて全然知らなかったんですが、そこのDJさんが参考曲をたくさん教えてくださったんです。

その中の一曲。


当時は覚えるのに必死だったんだけど、

サビの落とし方(終わらせ方？納め方)が綺麗な曲です。


サビの最後は

“Let’s just kiss and say goodbye”

さあ、キスしてサヨナラを言おう


的な感じで、うわー綺麗に終わらせるなぁ、と思ってたんですが、

改めてちゃんと歌詞見たら…



んん！？

私、記憶違いしてた…！



私、何故か主人公がフラれた曲だと思ってたんですよ。

が、冒頭のセリフ(意訳です。)

“今日は僕の人生で一番悲しい日になるだろう

君にちょっとしたバッドニュースがあるんだ”

“僕には守るべき繋がりがあって…

君も同じように絆があるよね”


アレーーー？

様子が違うぞーw？


そうです、どうやらお互いパートナーがあって、

主人公から別れを告げる曲。

そして、最後に


“さあ、キスしてサヨナラを言おう”



むむむむむ…

これ、歌詞的には好き嫌いがはっきり分かれそうだわ。


ステキ！ロマンティック！っていう人もいれば

何、酔ってんねん。っていう人もいそう。



この辺も音楽の面白いところ。

音と歌詞という複数で演出された物語と捉えれば、

見解が変わる場合もあると思います。


まあ、個人的に自分の希望で別れるのに、

相手のことを持ち出すのは…

と思いますが。


曲は綺麗ですよ！

歌詞も切々と書いてあるし、

好きな曲なんですよ！



「古き良き」ドラマティックさを楽しんで頂ければ。


それでは、本日はこの辺で。



らぶーーーー



Jilly


本日の一曲 3/22 そっと触れるような、柔らかさ。

こんにちは。

Jillyです。
 
日が長くなりましたねー。
桜も咲き始めて春が来ています。
お花見行きたいな。
お稲荷さん入れたお弁当作って。
 
 
 
 
本日の一曲はコチラ！
Bank Band
『to U』
小林武史とミスチルの桜井和寿のバンド。
なんじゃ、そのスーパーヒットメーカーコンビw
この曲はSalyuを歌い手にしています。
 
 
2年ほど前に誰かがカラオケで歌ってて知った曲。
へー、綺麗な曲だなぁ
という印象。
 
殆ど聴いてなかったんだけど、
今日は少しゆっくりしたかったのでこの曲を。
 
歌詞のリンク付けておきますので、
そっと触れるような、柔らかさを楽しんでください。
 
 
 
本日はここまで。
 
それでは皆様、
明日も良い一日を！
 
 
らぶーーー
 
 
Jilly

本日の一曲 3/21 時間をかけたなら。

こんにちは。

Jillyです。

 

いやー、いい気候になってきましたな。

 

おかげさまで、

占いやエネルギー調整セッションのお申し込みをいただいております。

https://ameblo.jp/singerjilly/entry-12583367568.html

こんな時期なので、オンライン中心でやっとります。

お気軽にお申込、お問い合わせくださいな。

 

今日はサクッと行きます！

 

本日の一曲はコチラ。

SAKURA

『IF YOU LOVE ME』

 

歌詞の内容は、ちょいとした恋の芽生えを感じさせるもの。

なによりこの軽快さが気持ちいい！

主人公には「上手くいって欲しいな～。」と

そして相手の男には「頑張れ！焦るな！諦めるな！」と

思っちゃう曲。

歌詞がバッチリ聞き取れるのもSAKURAの歌の素晴らしいところ。

割とストレート歌詞でちょいとクサくも感じますが、

それだけ真っ直ぐな曲だということで。

ちょいと恋に疲れた女性にも聴いて欲しい曲です。

 

あと、焦りがち、結果すぐ求める男性たちにも。

 

 

 

♪時間をかけたなら　素晴らしいものになるかも♪

 

ここ、良いよねぇｗ

 

♪Do you really want to love me?♪

♪本当に本気なの？♪

と続くあたりもエモい。

 

大人で、且つ、素直な女性って可愛いなぁ

と思う次第であります。

 

 

本日はこの辺で。

 

 

 

らぶーーー

 

 

 

Jilly