こんにちは、MAYAです。

 

 

 

 

シンガポールで過ごす

初めての中華旧正月(別名:春節)シーズン。

 

 

 

 

昨日はこんなブログも

書いてしまいましたが。

  ↓

中華旧正月ホリデーが怖い

 

 

 

 

 

同じ中華圏と言っても

シンガポールならでは!

あると知って

 

チェックして来ました!!真顔

 

 

 

 

まず、ここシンガポールでは

「テーブルを散らかして

みんなでお祝いし、

しかも金運アップできる

謎の名物サラダがあるらしい?」

 

 

 

その名物サラダを

食べた体験を紐解きます!

 

 
その名物サラダ、
名前は「魚生(ユーシェン)」というそう。
 
 
そして、散らかす儀式のことを
「ローヘイ」と呼ぶそうな。
 
 
いったい、なんの目的で、
そんなことをするの?
 
 
調べてみました!
 

 

シンガポールの旧正月では家族や親戚、友人が集まり、テーブルを囲んで必ずあることを行います。それは「魚生(ユーシェン)」と呼ばれるサラダを、皆で箸を使って持ち上げ合って食べる「Lo Hei(ローヘイ)」です。

皆でお皿を取り囲み、それぞれがお箸で、サラダの具材を持ち上げながら混ぜ合わせます。高く上げればあげるほど幸運が来るといわれているので、我こそは、とサラダを高くあげ「恭喜发财(ゴン・シー・ファー・ザァイ:たくさんの富をおめでとう!)」や「万事如意(ワン・シー・ルー・イ:願いが叶いますように!)」といった、新年のお祝い言葉と自分の願いを大きな声で叫び合います。

 

 

中華文化でのお祝いや

新年の願いというと

 

必ず出てくるのが

 

お金増えますように!!

商売繁盛!!

 

といった”超ナマ”な願い。笑

 

 

 

 

この「ローヘイ」も

金運アップ札束の儀式と呼んで

間違い無いでしょう。

 

 

ということで

いつもお世話になっている

ディン・タイ・フォンで

 

簡易版の「ローヘイ」を

家族と楽しむことにしました!

 

 

 
 
まずは散らかしても良いように
テーブルには紙が敷かれました!

 

 

 
 
2−3人用の「魚生(ユーシェン)」が
到着。

 

 

image

 

 

お店の人が

なにやらありがたい言葉(中国語)を

かけながら

 

ソースとサラダの具材を

混ぜていきます。

 

 
シナモンをふりかける!
っていうのは結構びっくりで。
 
 
そして、
「魚生(ユーシェン)」だけに
生の魚を使うということで
ここでもスモークサーモン
登場しました!

 

 

 
 
こちらで全部乗せ・完成キラキラ!!

 

 

 
 
これを参加者全員で
さらに混ぜて、
高く持ち上げて落とします。

 

 

 
高ければ高いほど、
いいらしいです。笑

 

 

 
現地の人には敵いませんが
まあまあ、散らかしました。音譜
 
 
 
 
 
こちらを前菜代わりに食べて
他は小籠包など普段のメニューも
合わせて食事して終了!!
 
 
 
 
 
娘はシナモンの香りにやられて
あまり好きじゃないみたいでしたが(笑)
 
夫は「魚生(ユーシェン)」
かなり気に入ったようです♡
 
 
 
image
 
ディン・タイ・フォンでは
2月8日までが
食べられる期間。
 
 
他のレストランでも
だいたい2月上旬くらいまで
中華旧正月メニューが
楽しめるようなので
 
日本人ファミリーも
現地人と化して
遠慮なく楽しんでみては?
と思います。

 

 
これで2020年の金運
完璧・・・?!札束
 
 
 
 
 
それでは、また。
 
 
 
 
フォローしてね!
 
 
 
 

 

MAYA
 

 

 

 

ブログ開設半年未満で、合計19回!

お祝いアメトピ掲載

 アメトピ掲載狙いたい方はこちらへ。

秘訣アドバイス書いてます♡

 

 

 

MAYA自己紹介

ブロガー歴19年、旅とホテルとアジアが大好きな会社員ブロガー。2000年香港でブログ開始。会社員の傍ら出版社の文学賞へ応募、優秀賞受賞。TV出演、旅サイトでコラム執筆などの依頼を受けるようになり、自身のブログ塾も主宰。現在シンガポール在住。さらに詳しく読む(続きはこちら)

 

約1,000人がご登録中!

SNSに書けないお話は

不定期発信のメールレターで書いてます。

お茶会・リアルイベントご案内も。

お仲間募集中です!

 

ご興味のある方はご案内ページへ(または画像クリック)

***************

 

シンガポール情報ブログ

シンガポール旅行カテゴリー

現在1位

 

にほんブログ村 海外生活ブログ シンガポール情報へ
にほんブログ村