こんにちは〜
かなり空いてしまいましたが
10年間で見出した学習法の続きです！
ーーー
●ループ学習をするための最終兵器。
ループ学習については
こちらの記事に詳しく
書いてますのでぜひ読んでください！
何度も何度も短いフレーズを
ループさせて練習する方法こそが
10年間かけて見出した究極の英会話学習法であることは
熱弁してきましたが、、
じゃあ、一体、、、
【どうやってループ音声を作れば良いのか？】
これですよね。
ここに尽きるのです。
その答えは、、、
Cozyの講座を受講すれば
ループ音声で学習できます
、、、さんざん引っ張っといて
そんなオチではないのでご安心を笑
まず、ひとつめが
こちらのSpeaterというアプリ。
iphoneをお持ちのかたであれば、
このアプリを使うことで、
自動的にセリフを区切ってくれて、
ボタンひとつで何度も好きなところをリピートできます。
ただし、好きな映画やドラマを
スマホに取り込むのに、
mp4ファイル変換する必要があり
専用ソフトとかも必要だし、
動画ファイルを入れると容量を食うし、、
けっこう知識がいるところが弱点なのです。。
そんなときに、
ついに見つけた最終兵器がありました。
それがこちら、、
NETFLIXです
ーーー
●最終兵器はなんとNETFLIXだった
NETFLIXって
好きな海外ドラマとか映画が
月額1000円で見放題、、っていう
もうこのブログでも何度も何度も紹介している
素晴らしいプラットフォームなのですが
これが
英語学習ツールとしても史上最強に使えるのです。
現時点で、
これ以上に優れた英語教材はない。
と間違いなく断言できます。
もちろん普通にNETFLIXを見ても
英語字幕でドラマが見れるくらいですが
普通にみるのではなく、
Language Learning with Netflix
Google Chromeのブラウザを使って
Language Learning with Netflixという
Chrome 拡張機能を使うことで、
NETFLIXが完全に英語学習マシーンへと
進化してくれるのです。
これも読者の方に教えていただいて、
はじめて知ったのですが、、、
まずは簡単に何ができるか紹介しますね。
ーーー
1. 英語字幕、日本語字幕が同時字表示できる
まずは日本語字幕みて
内容を理解したら英語字幕見て、、、
とかやらなくても
なんと
【英語字幕と日本語字幕が同時に出せます】
これが本当に素晴らしい機能でして、
まずは字幕を全く出さずに見てから、
一気に学習できるのです。
さらに、
You really didn't have to do
(わざわざいいのに)
わざわざいいのに
みたいな主語も動詞も謎すぎる
フレーズが日本語では自然ですが、、
わざわざいいのに
↓
あなたは本当にする必要はありませんでした
このように機械翻訳で
同時に表示させることができるのです。
日本語そのもののニュアンスを理解し
どのように英語で表現するかが分かるようになります。
ーーー
2. 単語の意味もすぐに出せる
さらに、英語字幕の上に
カーソルを持ってくるだけで
【単語の意味を一瞬で見ることができます】
もちろん、、すべての単語を、、、瞬時にです。
いちいち調べなくていいし、
さくさく理解することができるので
これも超便利な機能です。
ーーー
3. 使いたい単語やフレーズをストックできる。
そして、ここからがすごいところ。
海外ドラマを見ながら、
気になるフレーズを全て
お気に入りストックすることができます。
字幕右側の⭐︎マーク(字幕を保存）を押すだけ。
すると、、
右側のリストに加えられます。
さらに、、
リスト左側の再生ボタンを押すだけで、、
【お気に入りのシーンを頭出し再生してくれます】
つまり
ドラマを見て
↓
気になるセリフを抽出
↓
気になるセリフのシーンをすぐに再生
そう、、海外ドラマや映画が
なんと
【動くフレーズ集】
へと早変わりするのです。
Youtubeでは、
ドラマのフレーズを
切り出してまとめてくれている
チャンネルもありますが、、、
何といっても
自分が使いたいフレーズだけを
ストックできてしまうのが最高なのです
ーーー
4. ボタンひとつでループできる
そして本題の
【ループ学習】ももちろん可能です。
ボタンひとつで、
同じセリフを何度も繰り返せるので
練習したいシーンの
セリフのところで、
Sボタンをひたすら連打しまくるだけです。
好きな回数だけループ再生できてしまうのです。
しかもなんといっても、
【映像付きでループできる】
のがポイント。
映像と音を繰り返し
何度も何度もインプットすることで
たしか
あのドラマの、あのシーンで
このフレーズがあったよな、、、
脳内にセリフを焼き付けることができ、
と思い出しやすくなるのです。
ーーー
これなかなかすごくないですか、、？
使い方はNETFLIXにまずは申し込んでから....
次にこのページに行って
ダウンロードすれば使えます。
google chrome を
ブラウザとして使ったときの機能なので
まずはGoogle Chromeをインストールしてください。
無料でも同時翻訳などは使えますが、、
フレーズをストックしたりするのは
月額約500円の有料版がおすすめです。
(7日間のトライアルもあるので、一度試してみてください）
NETFLIXは
ベーシックプランが800円なので、、
１ヶ月でトータル1300円程度。
海外ドラマ、映画も
新しいものが大量にあるので....
好きなものを選んでそれ教材として使えると
考えれば、本当にすごすぎる&やばすぎる時代だと思います。
普通にNETFLIXを見てると
映画が楽しくてなかなか英語学習モードにならないですが、、
この拡張機能を使えば、
圧倒的に英語を学ぼうという気持ちが出てくるのでおすすめです。
【アホみたいに楽しく100%英会話を身につける方法】
このブログでは海外ドラマや映画を使って
英語を身につけよう！ということをメインに
ずーっと発信してきていますので
ブログの方法をトライしたい方にも
間違いなく役に立つと思います
あと、ひとつ注意点としては...
パソコンでしかこの機能が使えない点です。
(2021年1月現在）
スマホで使えるようになれば
本当に最強すぎるのですが......
今後に期待したいですね。
パソコンをお持ちの方は
ぜひトライしてみてください。
もちろん、、、
ループ音声を使った講座は
今年もやる予定ですので、
そちらも楽しみにしててください！
Thank you very much!!
【無料】ジブリで英会話が学べる！！週刊メールマガジン
北米版ジブリのフレーズでリスニング練習できるメルマガ。
『アホみたいに楽しく★ジブリで英会話を身につける実践編』
毎週水曜日の朝4,300人に好評配信中。
ただいま【シチュエーション別英会話】を開講しています！
