Hi, I'd like to reserve a table tonight?-201001021011000.jpg

去年までカルフールが近かったのでそこから調達していましたが、今年はDONQのものです

ガレットデロワ\1890

いつの頃からかお正月に必ず食べるお菓子

さてさて(^q^)
ドンクのはどんなお味かしら?
Hi, I'd like to reserve a table tonight?-201001012234000.jpg

お酒も控えて、お野菜たっぷり食べているのに、下クチビルの水ぶくれさんが全然引っ込んでくれません(泣)

仕事が始まる前に治したいので、お薬買ってみました(^-^)v


最近認可された薬ですよ、と薬剤師さんのお薦め
「アラセナS」


さっそく使ってみます


やっぱり体力が落ちると、テキメンにでますね
去年は左側のクチビル上下が犠牲になることが多かったです


今年はあまり水ぶくれませんように・・・(^人^)
Hi, I'd like to reserve a table tonight?-201001010000000.jpg

明けましておめでとうございます


写真はエルメスから送られてきたカードです

かわいい(*^^*)

今年もよろしくお願いいたします

2009年の終わりに、今年一番印象深かった本を


Hi, I'd like to reserve a table tonight?-GERRY LOPEZ

翻訳はまたも図書館からの借り物ですが

気になって忘れられない箇所がいくつかあるので、オリジナルの文と翻訳を見比べてみようかな、と


お正月休みが短くて中途半端なので、出かける予定もないし(笑)

本を浴びるように読むのもいいかなぁ・・・

(ま、年末の酔っ払い過ぎが響いているのもあって→お酒弱くなった、私?)



今年は予想外に時間的に余裕ができて、余計なことをいろいろ考えたりすることもあった中で

この本から得ることも多かったような・・・


でも、美術出版社から翻訳本は秋ごろ新装版が出ますから・・・・と返事をもらった割に、一体いつ????みたいな(怒)


では

みなさま よいお年を!



Hi, I'd like to reserve a table tonight?


来年は

もっとハワイに近づけますように(^人^)

もっと飛行機乗れますように(^人^)



おいしいものたくさん食べれますようにグッド!


あ、おいしいもの、みんなと食べに行きたいです











Hi, I'd like to reserve a table tonight?-200912292335000.jpg

昨日は仕事納めでした(*^^*)

我が事業部のボスはインフルで出勤できず、外人上長はサーフィンが原因の発熱(笑)で月曜から休み、と決裁印が滞った状態での年内最終日

まったく余裕あるな~(-_-;)


会議室での会社主催納会の後、ありがたいことに複数のアフター会に声を掛けてもらったので、電車→タクシーと移動しながら飲みに行き・・・


ちゃんと終電&終バスで帰りました(^o^ゞ!


しかし・・・
不覚ながらまたもビールで酔ってしまって(アイリッシュパブのやたらアルコール度数が高いヤツを飲んだせいもあるけど)、ラストはスミノフでお口直し(笑)

一応、これで年内の宴会は終了


みんな~
お疲れ様でした~\(^^)/