６月２３日、ＥＵ離脱か、残留かを問う「ＥＵ国民投票」がイギリスで行われ、
予想に反し、ＥＵからの離脱が決定。
それにより、世界経済が混乱状態に陥った。為替、株価の乱高下ーヨーロッパを市場としていない企業は存在せず、ほとんどの企業はヨーロッパと貿易している。
なので、ヨーロッパが不安定な状態になれば、そこと取引している企業（世界中のほとんどの企業が不安定な状態に置かれる）
ーの株価も暴落する
ー 実際、昨日はイギリスポンドが売られ、円が買われ、円高に急速に傾き、
日経平均も急落した。ー
こうした混乱は、単なる憶測や噂によってもたらされたものではなく、
実際に、イギリスがＥＵを離脱することによってもたらされたものであり、イギリスが実際にこれからＥＵを離脱する過程で、実体的な経済的な影響が出てくることになるだろうと思う。
例えば、日本への具体的な影響を挙げれば、イギリスに置いた工場でトヨタ、ホンダ、日本の自動車産業は自動車を作り、ヨーロッパ全域に輸出してきたが、
イギリスがＥＵから離脱し、他の国にものを売る際に、関税がかかるようになれば、イギリスにヨーロッパ向けの工場を置いているメリットはなくなる。
なので、工場移転、その他、様々な企業のイギリスからの撤退が、この先続くともされている。
という事で、様々な意味で世界経済に影響をもたらすイギリスのＥＵ離脱ですが、
今度は、
アメリカ、テキサス州が、アメリカからの離脱の動きを見せています。
それに関する記事を引用し、日本語に訳します。
：：：：：：：
After Brexit, what? U.S. secessionists hankering for 'Texit'
After Brexit, what? U.S. secessionists hankering for 'Texit'
By Jon Herskovitz
June 25, 2016
0:04 / 1:56
Texans Talk Succession On Heels Of Britain's EU Rejection
ＢＲＥＸＩＴ（ＢＲＩＴＡＩＮ ＥＸＩＴの略。イギリスのＥＵ離脱、の意）の次は、ＴＥＸＩＴ？（テキサスのアメリカ離脱？）？
AUSTIN, Texas (Reuters) - Emboldened by Brexit, U.S. secessionists in Texas are keen to adopt the campaign tactics used to sway the British vote for leaving the European Union and are demanding “Texit” comes next.
オースティン、テキサス（ロイター通信）ーイギリスのＥＵ離脱の影響を受け、テキサスの分離論者達が、テキサスの分離独立を主張している。
The citizen-driven vote in Britain can be a model for Texas, which was an independent country from 1836 to 1845, and its $1.6 trillion (£1.17 trillion) a year economy would be among the 10 largest in the world, said Daniel Miller, president of the Texas Nationalist Movement.
市民による運動により発生したイギリスでの国民投票、がテキサス分離主義者達が運動を展開する際での、モデルになる。
テキサスは１８３６年から１８４５年まで独立した国であり、現在の１兆６千万ドルに及ぶ経済規模は世界で１０番目に大きなものだ、the Texas Nationalist Movementの代表、Daniel Millerはそう述べる。
“The Texas Nationalist Movement is formally calling on the Texas governor to support a similar vote for Texans,” the group said on Friday. The office of Texas Governor Greg Abbott was not immediately available for comment.
「The Texas Nationalist Movement は公式にテキサス州知事に、テキサン（Texansーテキサス人の愛称）が同様の投票を行えるよう、要求する」そのグループは金曜、そう述べた。テキサス州知事、Greg Abbottからは、今のところ、これに関し、声明はでていない。
The group, which claims about a quarter million supporters, failed earlier this year to place a vote on secession on the November ballot but aims to relaunch its campaign for the next election cycle in 2018, buoyed by the British vote, Miller said.
その分離主義団体は、ー２５万人の支持者がいると主張しているー今年初め、運動に失敗したが、運動の再始動を企図している。
“Texit is in the air,” he said.
「ＴＥＸＩＴ（テキサス離脱）は、始まっている」代表は述べる。
Texit, for Texas exit, is a play on the British exit, or Brexit, and was trending on Twitter in the United States on Friday.
ＴＥＸＩＴは、ＴＥＸＡＳ ＥＸＩＴの略であり、ＢＲＥＸＩＴをもじったものである。このワードが、ツイッター上で金曜、トレンドになっている。
“Yee-haw! #Brexit shows how to get it done. Now we need a #Texit,” tweeted user Phillip Paulson (@PaulsonPhillip).
「ＢＲＥＸＩＴが、そのやり方（離脱の仕方）を示してくれた！ 今、俺たちに必要なのは、テキサスのアメリカからの独立だ！」あるツイッターユーザーはそうツイートしている。
Constitutional scholars, however, say a U.S. state cannot break away, but this has not stopped hundreds of secessionist schemes throughout the nation’s history. No state has been formed by seceding from another since 1863, when West Virginia was created during the Civil War.
法律学者達は、「アメリカの解体は無理だ」と述べる。アメリカの歴史を通じ、分離主義者達は、存在してきた。ウエストバージニアが市民戦争時生まれた１８６３年以来、他の州から独立する形で、新たな州が出来た事はない。
From Maine to Alaska, the bids to break away by groups often angry at taxation or what they see as an infringement of their liberties have been unsuccessful either due to the nearly impossible legal challenges or lack of support.
メイン州からアラスカ州まで、税制や、自由権のありよう等に不満を持つ分離主義者達が存在してきたが、いずれもその運動は失敗している。
原因としては、法的に離脱は困難という点と、支持者がいない、という点により、離脱主義者達は歴史的に阻まれてきた。
英文記事引用ここまで。
訳
俺(eigo)
:::::::::::::::::::::::
:::::::::著作権基礎知識
今までも何度も言及してきましたが、「著作権」は、特許権などと異なり、申請する必要はありません。何かを自分で創作した段階で、その創作者に、自然と「著作権は付与」されます。日本はベルヌ条約加盟国であり、ベルヌ条約は、加盟国にそれを義務づけている。
（つまり、日本は、著作者に権利を「自然付与」する事を義務づけられている）
（例えば、自分で小説を書いた、どこに発表しているわけでもない、という人がいるとする。しかし、この人は（別に審査機関にその作品を申請した訳ではないが、自然と著作権を有している。他の人間が勝手にその著作を、使えば、当然だが、著作権法違反になる）
：：：：：：
著作権
上記記事から引用
著作権（ちょさくけん、英語: copyright、コピーライト）とは、言語、音楽、絵画、建築、図形、映画、コンピュータプログラムなどの表現形式によって自らの思想・感情を創作的に表現した著作物を排他的に支配する、財産的な権利である。著作権は特許権や商標権にならぶ知的財産権の一つとして位置づけられている。
著作者の権利には、人格的な権利である著作者人格権と、財産的な権利である（狭義の）著作権とがある。両者を合わせて（広義の）著作権と呼ぶ場合がある[1]が、日本の著作権法では「著作権」という用語は狭義の財産的な権利を指して用いられており（著作権法第17条第1項）、本項においても、狭義の意味で用いる。
(...)（中略）
著作権の発生要件[編集]
特許権、意匠権、商標権などは登録が権利発生の要件であるが、著作権の発生要件について登録等を権利発生の要件とするか否かについては立法例が分かれる。ベルヌ条約は、加盟国に無方式主義の採用を義務付けている（ベルヌ条約5条2項、無方式主義）。なお、日本には著作権の登録があるものの、ベルヌ条約の加盟国であることもあり発生要件ではなく、あくまでも第三者対抗要件であるに過ぎない[15]。
引用ここまで。
つまり、登録等をしなくても、著作権は（著作者が著作等をした段階で）、発生する。
この上記引用した文章の中で、
「著作者の権利には、人格的な権利である著作者人格権と、財産的な権利である（狭義の）著作権とがある。両者を合わせて（広義の）著作権と呼ぶ場合がある[1]が、日本の著作権法では「著作権」という用語は狭義の財産的な権利を指して用いられており（著作権法第17条第1項）、本項においても、狭義の意味で用いる。」
と書かれており、
この引用した文章では、「著作者人格権」を除いた「狭義の著作権」について説明されており、
「著作者人格権」については、上記記事では説明していません（だからといって、「著作者人格権」が存在しないわけではない。
著作者は「著作権」と「著作者人格権」の両方を保持しています。著作者人格権、が保障している権利については、下で述べておきます。
：：：：：：
ベルヌ条約（無方式主義）
ベルヌ条約
上記記事から引用します。
無方式主義
著作権は著作物の創作時に発生するもので、著作権の発生のためには、登録、納本、著作権表示などの方式（手続き）を必要としない（5条2項）。この原則の存在のため、方式主義（著作権発生の要件として登録や著作権表示を必要とするもの）を採用する国がこの条約に加盟しない事情があったので、無方式主義と方式主義を架橋する目的で、別途万国著作権条約が制定された。
引用ここまで。
：：：：：：
では、著作者が有しているもう一つの権利、著作者人格権について。
著作者人格権
著作者は、以下の権利を有しています。これを侵害する行為は法的な違法行為になります。
１ 公表権 （簡単にいうと、作品を公表する権利。理由もなく、著作者が作品を公表するのを「妨害」「邪魔」すれば、そいつは当然ながら、捕まる）
著作者には、「すべからく」著作を「公表する権利」「公表しない権利」が与えられている。これを決定出来るのは、著作者本人だけであり、
つまり、他のものが、何かしらの意図を持ち、その公表を妨害するような動きをした場合、
公表権に抵触、違反するのは、当然である。（公表するかしないか、決められるの、著作者だけであり、他のものが（馬鹿共が）それを勝手にコントロールする事は、当然できず、
普通に考え、そうした不当な事を画策したものらは、「万死」に価するだろう。
２ 氏名表示権 （名前を公表するか、しないか、どのような形で公表するかに関する権利。つまり、著作者が自分の作品を発表するとき、本名にするか、変名（ペンネーム）にするか、それとも匿名にするか、決めることができる。
つまり、他人の著作を勝手に「Bさんの作品で～す」とかいって勝手な名前で、発表すれば、そいつは、捕まる）
３ 同一性保持権 （作品の同一性を保障する権利。つまり、勝手に著作者以外の人間が、その内容をいじる事を禁じる法律。
著作者の許可なしには「タイトル」も当然変えられないし、「句読点」一つ、勝手にいじる事はできない）
::::::::::
アクセス、総合順位、記録（おかしな点はありませんか？）
６月２５日 アクセス１４６ 総合順位 ２０万６６０２位
６月２４日 アクセス１９５ 総合順位 １１万１７３４位
６月２３日 アクセス １９６ 総合順位 １３万２８７２位
６月２２日 アクセス １９１ 総合順位 １３万５３２５位
６月２１日 アクセス １９９ 総合順位 １２万６１９９位
６月２０日 アクセス １５１ 総合順位 １５万４１６８位
６月１９日 アクセス １８３ 総合順位 １６万４８２２位
６月１８日アクセス１４７ 総合順位 １７万６９００位
６月１７日アクセス １９５ 総合順位 １１万７７４１位
