Happy Simple Birthday!

始まれたの時間はまだ短いけど。。。。
雖然只是開始了不多的時間...

今日はやっと．．！！！
但今天終於...!!!

私達の主人公ーー
是我們的主角－－

シンプルマンの誕生日だ！！！！
Simpleman的生日！！！

もう三歳の子だ！！
都已經成為三歲的小朋友了！！

誕生日おめでとう！！！
生日大快樂！！

最近のランキングはちょっと落ちるだけど、
即使最近的ranking越跌越慘、

私達スタッフ全員は
不過我們工作人員們、

絶対諦めないように、
一定不會放棄、

ブログ続けること頑張ります！
繼續努力打好這個網站！

シンプルマンのファン達に、
對Simpleman的Fans、

ずっと感謝の気持ち持っている！
我們一直都會懷著感激之情！

これからもよろしくお願いします！
未來的日子都多多指教！

セナとKi

現れた！猫魚！（出現了！貓魚！）

ララララララーーーー
lalalalalala---

やっと出てました！！！！！！！！
終於到我出場了!!!

美しいな俺様！！！:*:・(￣∀￣)・:*:
美麗至極的我!!


みんな初めまして！
各位初次見面!

わたくし、世界二番のネコフィッシュ！
我就是、世界第二的Catfish!

もちろん、
當然、

一番のは私大好きなご主人様、シンプルマンだ
第一的一定是我最愛的主人－Simpleman

ご主人様はやっばりカッコイイな～
主人實在是很帥啦

優しいし、
又溫柔、

カワイイし、
又可愛、

天才だし。。。。。
還是個天才。。。


そう言えば、わたくしはクッキーとパイ大好き、
說起來、我最喜愛的就是餅乾和餡餅、

わたくし会いたいなら必ず持って来い！
想要會見我的話一定要帶來才可以！

あえびも好きからあちも持って！
啊小蝦我也很喜歡所以那個也要！

嫌いのね。。。わたくしは寛大な人（魚）から、
至於討厭的東西。。。因為我太寬宏大量、

あまり嫌いもんはない、
所以沒有什麼討厭的、

あああああああ！！！
啊啊啊啊啊啊！！！！

でも、いしのやつが大嫌いだ！！
不過ishi那個混蛋我就最討厭!!

もう思えば殴りたい
只是想起也想打他

いつもカワイのマネして…
一整天就只會裝可愛...

えあんた達知ってねの？
咦你們不知道它是誰?

わははわたくしはもっと早いのほうか
哇哈哈原來我是第一個出場的哪～

それは正解だ！！(-_☆)
這是最正確的選擇！



そうだ！私は魚だけど、海が嫌い！
啊是的！我雖然是魚、但最討厭海！

あの臭いにダメだ！
那股腥臭味本人實在受不了！

やっばノーブルなタンクだけはわたくしと似合う！
只有高貴的魚缸才襯得上我！


ああ言い過ぎで、疲れた
啊啊說得太多了、累了

これで、
就這樣、

俺の名前ーーネコフィッシュを覚えとけ！
記緊我的名字－－貓魚！

ネコフィッシュ
猫魚

姉さん達頑張れ！！-大姐姐們加油-

還有兩個月左右就是中六七的公開試

即使我們還未考

但想起也覺得很緊張很大壓力


小的我們未能為你們做什麼

但希望一張圖畫能叫你們加油

叫你們會心微笑:)

送上最深的祝福!

「耶 和 華 是 我 的 亮 光 、 是 我 的 拯 救 ． 我 還 怕 誰 呢 ．
耶 和 華 是 我 性 命 的 保 障 ． 我 還 懼 誰 呢 。」
詩篇27:1

Daydream

まあ、
嘛啊、

曜日はやっばクダクダでしょ(@￣ρ￣@)ｚｚｚｚ
星期日果然是半頹廢的吧

主伇のあたしも
身為主角的我亦都

グダグダでした。
頹廢了。

こんなダメオジサンっぽいなあたしを許して、
能夠原諒像個無用大叔的我

みんないい人(●´ω｀●)ゞ
大家都是好人


明日はちゃんと仕事やってるから、
明日會乖乖地作工的、

まだ来てねｗ
大家一定要再來啊

じゃバイバイヾ( ´ー｀)
byebye


シンプルマン
Simpleman

-----------------------------------------------------
セナより-From Sena-

明日はやっと猫魚の話だ！！！
明天終於更新貓魚的故事了!!!

みんな期待してくださいね！
請大家熱切期待!!

休んでます-休息中-

今日は土曜日なので、
因為今日是星期六、

マジメな更新してなかったｗ
未能夠更新認真一點的作品orz

これからの予定もそうらしいで、
而且將來星期六日也應該會是休息狀態、

本当にごめんなさいm(_ _ )m
真的對不起大家


お代わりにちょっとちょろいな下書き贈ります
作為補償送上張簡單點的草圖

まだまだブログを観てください(｡-人-｡)
請大家仍要多多來瀏覽


それじゃ

セナでした(^-^)ノ~~
Sena