頭の悪い私は、忙しくなりたくないはずなのに、逆のことをついやってどはまりします。
ついオンライン英会話を始めてしまい、中国語も面白そうと、ダブルヘッダーです。
朝英語やって、仕事やって、夜は家事のあと中国語やっています。
つまり、休む暇がありません。
バカすぎる。
英語のときは、英語脳。中国語のときは中国語脳。中間に日本語がいる感じ。
なので、この間、英語で中国語を教えてくれる先生に当たったときは、どっちしゃべっていいんだか、切り替えが難儀でした。
遠くから遠く行く感じ。
英語に切り替えたら英語でしゃべっちゃうし、中国語に切り替えたら中国語。
トリリンガルの道は遠い。
そして、いつになったらこの自らの首を絞める体質はなおるんだろう。
自分で自分を呪うわ…😭