「想い出のスマハマ(by ビーチボーイズ)」に乗せて… 今日は長いよ!笑 | 一杯のための雑談…【Simple Minds】って何でしょう?

一杯のための雑談…【Simple Minds】って何でしょう?

波乱万丈の人生に少し疲れたかな。

Picture Show ~Long Hot Summer 2014
※Sumahama(想い出のスマハマ) / The Beach Boys (1979年)
 
今年(2014年)も、お約束の動画が出来ましたよ。
とてもルーズなお方のせいで、なかなか素材が手に入りませんでした。
やっと、何とか様(サマ)になるだけの写真が揃いました。
まあ、私がこのお方のことを言えた義理ではないのですが(笑)。
Long Hot Summer ~2014 By Tuyu Kusako」をアップします。
 
昨年の同タイトル動画は大のお気に入りでしたが、
無残にも消去されました。(原版も失い、完全消滅)
それでも今年は、同じテーマの動画作成に向けて、
結構早い時期から選曲は決まっていたんです。
エキゾチックなオリエンタル・サウンドが心地よい、
想い出のスマハマ」にね!
 
大御所ビーチボーイズが、1979年に出した作品ではありますが、
「歌詞に日本語が入っているぞ!」というくらいしか
話題にならなかった惨敗ソングです(笑)。
でも、私にとっては、このメロディー、最高っす!!
だから、私にとっては惨敗どころか「快勝!ソング」なのです。
 
歌詞に何度も出てくる「スマハマ」ですが…
須磨(神戸市)の浜辺を歌ったという説が有力のようですが、
私は全く信じていません
私は「砂浜(スナハマ)」を単純に「スマハマ」と間違えたのだと思います。
とにかく、アメリカの当時の日本への理解はまだまだ。
近代日本に対して「すき焼き」「ちょんまげ」「芸者」が、
日本をイメージする代表格として通用する時代でしたから、
メリケンは適当なんですよ。
しかも、作曲者のマイク・ラブ氏は、当時韓国人女性と付き合っていたらしい。
どうも曲調が「近代日本」というより、中世の日本みたい。
つまり、当時近代日本を追いかけていた韓国・中国の匂いがしますな。アハハ!
 
今日は猛毒です。お隣から刺されるかも(笑)。
背景はともかく、日本を想って作ってくれた曲ですよね。
ありがとう、マイクさん。素晴らしい曲です
だから、日本の風景をバックに、一つの動画を作らせていただきました。
旭日旗を愛するブロ友さんにぴったりの作品に仕上げましたよ。
もちろん!わたしも愛していますので、自己満100%の作品になりました。
少し切ない…
そう、今日の主役は「Long Hot Summer 」でしたね。
穏やかに行きましょう。
 
追伸
ようつべに、この曲の日本語部分を取り除いてアップしていたものがありました。
アップ者、クレイジーですな。この作曲の背景は日本だぞ!嫌ならアップするな!
アハハ…穏やかに行きましょう。