こんにちは＾＾
YouTubeさん、ありがとう！
と毎日感謝しながら楽しんでます。
AGT(America's Got Talent）という番組、日本でも有名ですよね。
最近トラビスジャパンが出演して話題になりました。
その番組で、レバノンから来たというMayyas'という女性グループのパフォーマンスが
ゴールデンブザーで一気に決勝に進出しました。
これ↓
これ、どっかで見たことありませんか？
そうです、これです↓
パクリって言いたい？
いえいえ、一概にパクってると決めつけて貶める気はないです。
元々こういうダンスがあって、それぞれが切磋琢磨したのかもしれませんし。
Mayyas'がインタビューで言ってますね、
「レバノンではダンスを職業にするのは難しい、特に女性は。」
「マヤーズは自由と安全、ダンスができる場所をくれた。」
......中東で女性の置かれている立場は、日本で暮らしているワタクシには
とても想像できないので、彼女達の決意と努力には大いに賞賛を送りたいです。
最初はアラブでのGod Talentに出演して優勝、
次に「Britain's God Talent」に出演、
満を持してAGTに出演したようです。
ただ！......ただね、
どうしても気になる所があるのは否めない。
いくつかあるけれど、一番気になるのは、踊り手達の掌に目がついてること。
↓千手観音
」
↓Mayyas'
千手観音の方は意味があります、千手観音の千本の手の千の掌には
それぞれ目がついていて、苦しんでる人を見つけては、
その手を差し伸べてくださるのです。
Mayyas'はパフォーマンスに「目」が登場したので、
その為かと思いますが、これは......どうなんでしょう......😓
音楽の世界でもダンスの世界でも、文学の世界でも、
芸術の世界では盗作はとても簡単で、
しかも素晴らしい基礎の上に独自の色をつけるので、
原板よりも更に素晴らしい物になることが多いです。
そして、言わなければバレない場合が多い。
盗作が世界的に評価されて名作とされていることも多々あります。
アメリカの人達は彼女達の背景、物語、努力、夢......
それらに拍手喝采を送ったのだと、十分理解できます。
けれど千手観音を踊る彼女達も聴覚障害を持ちながら厳しい訓練をして
一糸乱れぬ踊りを作り上げたのです。
初めて見た時、ワタクシは涙しました。
ちなみにWORLDORDERの皆さんも千手観音やってますw
もしMayyas'を創設した方が、千手観音からインスピレーションを受けたのだとしたら、
相手へのリスペクトとして、公にして頂きたいです。
