地球に来たシュメル人の言葉で
ツルとは岩（石）のことでした。
ところが！
日本には鶴と言う鳥が居たので
意味合いが変わりました。
ツル＝岩（石）だったのが、
ツル＝（鶴）に代わった。
シュメル人は他人に無理強いしません。
何も強制しないのです。
お見舞いに花を持って行くのは
シュメル人の魂が木（植物）故です。
病室に花を置いて
「わたしはあなたの傍に居る」って残すのです。
「治ってくれ！」という
治癒の強制ではなくて、ただ静かに見守り
「傍に居るよ」って花を置いてゆくのです。
何故か地獄の描写になってしまったけれど
「賽の河原で石を積む」 のは、
お見舞いだったり死者に石をたむける習慣
（習わし）です。
恐らく千羽鶴も同じような意味だと思います。
賽って墓石？
（賽（サイコロ）は、もともと死者の骨です）
地球ではツル（岩、石）がツル（鶴）になったので
石の代わりに 鶴を折ります。
自分の代わりに鶴を置いて、
「あなたの傍にわたしは居ます」って、
紙で鶴を折って残して来る。
「寂しくなったらツルを見てね」思い出してって、
病人を励ます習慣の石が鶴に代わり、
千羽鶴に変わったのだと思います。