スコット・ウォーカー & モニカ・マンシーニ / 訳詞初稿 Sima
イタリア映画「ひまわり」の主題歌で、作曲はヘンリー・マンシーニ & Henry Mancini
ソフィア・ローレン＆マルチェロ・マストロヤンニ主演の戦闘場面は出てこないけれど
時代に翻弄された男女の悲劇的反戦映画。
時代に翻弄された男女の悲劇的反戦映画。
ソフィア・ローレンの代表作といってもよい作品ではないでしょうか。
歌の方は、ボブ・メリル Bob Merrill が詞を付け、スコット・ウォーカー Scott Walker や マンシーにの娘の モニカ・マンシーニ／Monica Mancini が歌っていて「Sunflower」&「Loss of Love」と、紹介されてもいます。
シャンソンではありませんが、以前から取り組んでみたい曲でした。
訳詞・歌 Sima
Pf 江口純子 / in 市川 ラ・メール
訳詞 no.80 (初稿)
シャンソン・訳詞のチャンネル
http://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main