抱きしめて 【せめて最後に】 ABRAZAME (フリオ・イグレシアス & JULIO IGLE | simachyanのブログ
抱きしめて ABRAZAME として知られる フリオ・イグレシアス & JULIO IGLESIAS 作詞・アレンジャーとしても著名なラファエル・フェロ・ガルシア & Rafael Ferro García 作曲 になる1977年の作品。フリオが別に作ったフランス語Ver.「Viens m'embrasser」もあるが、ピエール・ドラノエPierre Delanoëが新たに訳詞をいた「Embrasse-moi 」というVer.もある。日本では「抱きしめて」と言うタイトルで前野曜子氏の歌で知られているが男性詞にするにあたり【せめて最後に】として訳詞しました。
訳詞・歌 Sima
Pf 江口純子 / in 市川 ラ・メール
訳詞 no.66 (初稿版)
シャンソン・訳詞のチャンネル
http://www.youtube.com/user/fwhy3109?...

