2008/07/05

家庭教師のバイトの為に中学英語を復習してきたぜー☆


現在完了とか懐かしい…m(．．)m


でもドイツ語と若干混じり始めたかも…;


ちなみにブログのタイトルもドイツ語だったり…

英語にすると多分､
こんな感じかな
｢片手だけつないで～The moon and the star,your hand shake～｣

訳すと｢月と星､そして君の手をにぎる｣っうイメージです笑
英語もドイツ語も文法的にどっかおかしいこと間違いなしo(^▽^)o

02.空色御手紙

#2｢空色御手紙｣

Dear 世界のどこかにいる君へ


知ってる?

君の見ている空と

僕の見ている空は天気は全然違うのに

つながっているんだよ。


だから

もしも君が悲しい時は空を見上げて悲しみを僕に送って

(僕も君と一緒に泣きたいから)

もしも君が､嬉しい時は空を見上げてその笑顔を僕に送って
(君の笑顔で僕も笑顔になれるから｡)

そんな僕らのやりとりを｢優しさ｣や｢思いやり｣で片付けないで

(そんな博愛じみた感情じゃない)


この空を共有するように
君の思いを僕に分けて

(君が潰れてしまう前に)


晴れの日も
雨の日も
雪の日も

ずっと、僕は送るよ

｢元気ですか。

今日も君が笑顔で幸せなように。


FROM 世界のどこかにいる君の友達 ｣

バナナと牛乳

こんばんは､トゥッティです｡
女子の割には一般女子よかちょっとデカいトゥッティです｡


もう開き直って身長伸ばしちまおう｡

そんなわけで身長で悩んでいる諸君!!

バナナを食べながら牛乳飲んでから寝ると

背 が 伸 び る

らしいぜ☆

私､実践中だぜ…☆
あと私は猫背だから姿勢を矯正するストレッチをしたら

1年で2cm弱伸びたよー(＊・ω・)ﾉ

姿勢が悪い人は姿勢を矯正すれば、今よりちょっとは身長伸びるかもだぜー☆

とりあえず､今より2cm伸ばしたいぜー目標は167だ…あと3.4cmだー！



良い子は寝る時間だぜー！