もぉ、最近マレーシア語でだじゃれが浮かんじゃって
困ってしまっっているBOLEHです～
なんか今日はがっくしランキングが下がってて
これもランキングのリニューアルに向けての・・・何
と思ったりもしますが・・・
ちまたにインドネシア語の参考書
がたっくさんあるのに対して
マレーシア語の本が極端に少ないせいか
BOLEHの単語帳
へのアクセスが毎日結構あります～
いっしょに勉強してくれている人たちがいるんだなぁと思うと
三日坊主のBOLEHを支えてくれているみなさまへの感謝が・・・
。・゜゜・（ｌｌｌ＞＿＜、ｌｌｌｌｌ）・゜゜・。あふれてきます～～
公開学習している甲斐があります
なのに、ごめんなさい
だ、だじゃれが・・・
Hari ini hujan. Saya bujang.
ハリ イニ ウジャン。サヤ ブジャン。
It's rainy. I'm lonely.
今日は雨天。わたしは未婚。
日本語ではさすがに韻を踏めませんのぉ・・・
Saya suka sukan.
サヤ スカ スカン
あはっわたしはスポーツが好きって言っただけ・・・
なんか、独身のことbujangっていうの知ってから
hujanとbujangが頭にぐるぐる・・・
たったこれだけのことなのに、出さないとずっとまわりそう
ところで、マレーシア
にはだじゃれというものが
あるのでしょうか