名探偵コナンの英語版

最近BOLEHのマレーシア語の勉強を見てくれているzamnapさん が

マレーシア語版名探偵コナン に苦戦しているわたしを見かねて

名探偵コナンを英語で読めるサイト を見つけてくれましたぁ

実は、少年サンデーのホームページ では日本語の1巻を

読むこともできます～

そして、実は、

BOLEHは日本語の名探偵コナン第1巻を買ってしまいましたぁ

でも、封印してありますぅ

う～ん実のところ・・・

どういう風に進めるのがいいのか分からないの

すぐに答えを見ちゃうと頭に入らないかなぁ・・・とか思って

一通り最後まで走ってみようと決めてたんだけど

1ページ進むのにもすっごく時間かかっちゃってるんだよねぇ

1ページ自力で進めて英語版と日本語版をくらべてみる

つまづいたら、いつでも英語版や日本語版を見る

最初から、マレーシア語版を他とくらべながら進める

のいずれかでしょうか　他にも選択肢があるかなぁ

とりあえず、１冊ぜ～んぶ通してから英語版や日本語版を・・・

ってのは苦しいよなぁ

これまでマレーシア語版で読んじゃったところをおさらいのつもりで

英語版や日本語版で読んでみるってのはどうかしら

おぉ～　現実的

はい、誰も答えてくれないので自問自答です