沼にハマるって表現がどれほど一般的なのかは定かではありませんがニヤニヤ


みさきちゃんポケモン沼にハマりました。


ポニーやら妖怪やらも好きにはなっていましたね...。


でもどんどん口も達者になっていくし、遊びも変わっていく中で、今が正に


沼にハマる


って感じですニヤニヤ


因みにハマり方は今のところアニメからですね。


1年ほど前かな?フィンランド語でアンテさんが見せた時は


怖いー!!


と言って見なかったんですが、何かの拍子に


「ポケモンが見たい」


と言い出したので、U-NEXTで日本語版を見せたら...ハマったって感じです笑い泣き


どれくらいハマってるかって言うと...


今まで人語を喋っていた彼女のぬいぐるみ達が揃いも揃って


「モナモナ(モナカちゃん。命名私、色が最中色だから)」


とか


「ピンピン(ピンクの魚さん、名前もそのままピンクの魚さん)」


とか言うようになるほどハマってます笑い泣き


モナカちゃんこの間までちゃんとバイリンガルにお話ししてたのに!!笑い泣き


そしてまぁ...子持ちの親の運命ですねニヤニヤ


私もしっかりハマって、一緒になってアニメを楽しんでいます♪




遂にこんなカードセットまで買っちゃったし笑い泣き


実はフィギュアも2つ買っていて、みさきちゃんお気にのポケモンも存在しますデレデレ


しかし娘が喜ぶとお金を使いたくなるのが私の悪い癖真顔


このカードセットも値札が無くて、レジで値段聞いてびっくりしちゃった滝汗


レジのお姉様に


どうする?ニヤニヤ


って聞かれちゃう程度には高かったけど、これ以上は買わないってアンテさんとみさきちゃんと約束して購入しましたウインク


ストレス溜まると浪費したくなるのも私の悪い癖だなぁ...。


でもたくさんみさきちゃんが知っているポケモンが出てきてくれて、満足です♪


ただ...表記が英語なので、1枚1枚


「これは誰!?」


ってぽちぽちネット検索されられて、私まで英語名と日本語名を覚える羽目に陥ってます笑い泣き


英語名も覚えないと、フィンランド人と会話する時に困るんだもんー!!笑い泣き


でもややこしいし綴りは難しいしで...どうしてポケモン日本語だけで進出してくれなかったの!?って気持ちによくなってます笑い泣き


ピカチュウとチコリータは今の手持ちの中で日本語と英語が一致しておりますニヤニヤ


イーブイは微妙...に通じるニヤニヤ


現在はみさきちゃんの中でゲーム熱が強まっているようで、アンテさんが


そろそろ1人でもゲーム出来るかな?一緒になら何の問題もなくプレイ出来ると思うけど...


とソワソワし始めていますニヤニヤ


さて、いつまでこの沼にハマってるかな??ウインク




初めましての方、どうぞこちらが自己紹介になります照れ


にほんブログ村 海外生活ブログ フィンランド情報へ
にほんブログ村