義母の家に遊びに行きました。


書いてないだけでほとんど日参してますニヤニヤ


私個人としてはもう少し頻度を下げたいんだけど...みさきちゃんが行きたがるから真顔


義母も毎回別れ際に


「Nähdään huomenna」


って言うから真顔


日本語にすると


「また明日ね」


ということ。


まぁ社交辞令を知らない4歳児は間に受けて、


「母さん!Ahkuの家に行こう!Nähdään huomennaって言ってたから!!」


と言い出す訳です真顔


普段は明日と昨日の区別がつかないのに、こういう時は10割で正解するんだからな...凄いわニヤニヤ


アパートの庭ではひまりちゃんが松ぼっくり集めをしていました。



姉ちゃんも似たようなことこの年齢の頃してたわ...デレデレ


ご近所さんのところのお孫さんも遊びに来ていて、お庭に幼児が溢れて...素敵な光景でしたデレデレ


チャイルドシートの取り付けを手伝ったり。


そのお礼にアイスを頂いたり。


良いご近所さんに恵まれて、我が家は幸せですなデレデレ


今後は義母がこの暖かい関係を繋いでおくれウインク


...しかし我が家も引っ越したので、このアパート、本当に老人ばかりが住んでいる真顔


みなさん元気だけども。


やっぱり日参くらいの頻度で様子見に来るかなニヤニヤ




初めましての方、どうぞこちらが自己紹介になります照れ


にほんブログ村 海外生活ブログ フィンランド情報へ
にほんブログ村