秀丸の弱点

久しぶりの更新です。

以前から述べている通り、秀丸エディターは優れたテキストエディタなのですが弱点もあります。

1) 部分的な文字書式の編集（ボールド、イタリック体、下線、取り消し線等）が出来ない。
2) 上付き文字、下付き文字が使えない。
3)　コメント挿入機能が使えない。
4) オートコレクト機能がない。
5) スペルチェック機能がない。
6) 表を挿入したり編集したり出来ない。
7) 図形や写真を挿入出来ない。


この中で、7)は翻訳には殆ど関係ないので無視してもいいとしても、
ワードでの作業に慣れている者にとって、1)～4)についてはかなり深刻です。

事実、僕はこのせいで、乗り換えを躊躇しました。

次回から、これらを克服するための工夫についてお話しします。