皆様、明けましておめでとうございます。
本年もどうぞ宜しくお願い致します。

年明けから、何というスタート…
皆さん、お怪我などなかったでしょうか?
お家などの被害は大丈夫でしたでしょうか?
本当に怖かったですね。

私は、夫の実家長岡市におりました。
震度6弱だったのですが、被害もなかったです。
しばらく落ち着いてから柏崎に帰ってきたのですが、道で体調を崩して橋で吐いたりしている人を目撃したり津波から避難している路駐の人達。

家に入ると、引き出しは全開になり2階のドレッサーから化粧品はなだれのように落ちていたり他の部屋も落下物。

それを見た時、サロンは酷い事になっているなと思いました。シャンデリアは割れたり、機械は全てワゴンの為壁にぶつかって穴が空いているのでは、、
翌日になり、サロンに行きドアを開けるのが怖かったです。

しかし、多少のものは落ちていたのですが機械も無事でした。

奇跡。
本当に守られている。

皆さんのお仕事の場所は大丈夫でしたでしょうか。
夫の会社はだいぶ被害がありました。
同じ市内でも、場所によって被害の大きさが違うように思います。

また、地震によりお休みがお休みでなくなってしまった方もいますよね。

本当になんていうお正月。
と思ってしまうけど、生きていること。
家族が元気でいること。周りの大切な人たちが笑顔でいること。

とてもありがたいことなのだと実感しています。当たり前のことなど何もない。

そんな事を実感する新年になりました。

被害にあわれました方の御冥福を心よりお祈り致します。また、これ以上被害が広がりませんように。
物資をお届けにいけたら良いのですが、今自分に出来ることは募金とお祈りすることかと思いタレントの紗栄子さんが運営されている団体に心ばかりですが支援させて頂きました。

災害時の避難グッズも購入するだけで、寄付になるのでこちらも購入。
何かしたいけど、どうしたらいいかわからないという方はご覧になってみてくださいね。

本日から営業スタートになります。

ご予約頂きました皆様、楽しみにお待ちしております。


また、2月のご予約もスタートいたしました。
宜しくお願い致します。