「その男、凶暴につき」映画の採録脚本を発掘! | 映画復元師シュウさんのブログ

「その男、凶暴につき」映画の採録脚本を発掘!

実家に戻った際、「その男、凶暴につき」の、映画からの採録脚本をサルベージした。


これで、「Gonin」と「いつかギラギラする日」の脚本も含めて、和製ギャング映画「奥山3部作」が全部揃った。



そこで、「その男、凶暴につき」の野沢尚さんオリジナル脚本と、北野映画からの採録をご紹介。


まずは、冒頭シーンの比較だ。

こちらは、映画の採録脚本だ。

皆さま、ちゃんと読めますかね?


そして、野沢尚さんオリジナル脚本。


続いては、警察署内での、ダンサーの女と、そのヒモ男から事情聴取するシーン。


まずは、映画の採録から。


続いては、野沢尚さんの脚本だ。