2024/01/15
I Hate Every Little Thing About You
I Hate Every Little Thing About You
パヤヤム ターイ サ ロオイ
低く不定期にコーラス
(チヴィット
(ヒヤッ
(ムン
(アイ サット
(クワーイ
(トーレー
①
行くあても無く
彷徨うカムリ
パーキングのループを
人気(ヒトケ)のないフロアを
ああ今日こそ
この世から
おさらばだって
愛蜜のサイアム
②
トイレの振りして
登る料金所
上から見る地面は
よじ降りる手に余る
ああ今日こそ
この世から
おさらばだって
不敬のルックトゥン¥
※サビ
ユーヘーミ(hate me)
ヘーミ
ヘーミ
嘘のワイ(挨拶)はいらない
ユーヘーミ
ヘーミ
ヘーミ
ラック(愛)イム(微笑み)(ラキムと発音)は何処へ
③
コロナとシンハ
最後の宴
タップ(肝臓)は誰もスーメダイ(敵わない)
飲めば飲むほどチャットジェン(ハッキリ)
ああ今日こそ
この世から
おさらばだって
ラコン チヴィッチヴァー(さよならこの世)
④
ゴム輪で死ねると
口の端に巻き込み
目覚めた夢のミヤノイ(愛人)
捨てられドンダーテムパック(こっ酷く叱られた)
ああ今日こそ
この世から
おさらばだって
カイト カイ コンラ センタン カン
(別々の道を行く)
⑤
対向車線に
塩田のダンプ
少しポマライ(ハンドル)を切れば
間違い無くロット ファイ チョンカン
(機関車正面衝突→妻と愛人が偶然会ってしまう比喩)
ああ今日こそ
この世から
おさらばだって
ラコン チヴィッチヴァー(さよならこの世)
※サビ
ユーヘーミ(hate me)
ヘーミ
ヘーミ
無視する検問
ユーヘーミ(hate me)
ヘーミ
ヘーミ
誰が為の半旗
⑥
これを最後と
彫刻にハラキリ
血が床一面溢れ
誰も止める者は無い
ああ今日こそ
この世から
おさらばだって
なす術はもう無い
⑦
ところが死ねずに
王の掌(低音重唱→ロンパヤバン プミポン)
その血は脂でドロドロ
死ぬる前に塊
ああ今日こそ
あの世から
おかえりなさい
なす術はもう無い
※サビ
ユーヘーミ(hate me)
ヘーミ
ヘーミ
嘘のワイ(挨拶)はいらない
ユーヘーミ(hate me)
ヘーミ
ヘーミ
ラック(愛)イム(微笑み)(ラキムと発音)は何処へ
合掌
|