旁 ： そば
敲 ： たたく
侧 ： そば
击 ： たたく
そばをたたく
から、
遠回しに言う
となります。
時々見かける、
ほぼ同じ意味のことを
ちょっと漢字を変えて、
2回言うタイプの成語です。
《意思》
（不直接说）拐弯抹角
《例子》
你直说吧，别旁敲侧击。
直接たたかれてもいやだけどね
☆YouTubeショート動画見てね⇩
では、また、再见！
旁 ： そば
敲 ： たたく
侧 ： そば
击 ： たたく
そばをたたく
から、
遠回しに言う
となります。
時々見かける、
ほぼ同じ意味のことを
ちょっと漢字を変えて、
2回言うタイプの成語です。
《意思》
（不直接说）拐弯抹角
《例子》
你直说吧，别旁敲侧击。
直接たたかれてもいやだけどね
☆YouTubeショート動画見てね⇩
では、また、再见！