放 ： 放す
虎 ： 虎
归 ： 帰る
山 ： 山
トラを放して山へ帰す
から、
敵を逃し、災いを生むかも
となります。
災いを生むかもしれないし、
”トラの恩返し”的なことが
あるかもしれないし…
その後の展開は、
そのドラマによりますねぇ。
↑だから、中国ドラマ見すぎだって
《意思》
让敌人逃走，这会带来灾难
《例子》
你没责怪他吗？
放虎归山，
你不应该这样做。
では、また、再见！
放 ： 放す
虎 ： 虎
归 ： 帰る
山 ： 山
トラを放して山へ帰す
から、
敵を逃し、災いを生むかも
となります。
災いを生むかもしれないし、
”トラの恩返し”的なことが
あるかもしれないし…
その後の展開は、
そのドラマによりますねぇ。
↑だから、中国ドラマ見すぎだって
《意思》
让敌人逃走，这会带来灾难
《例子》
你没责怪他吗？
放虎归山，
你不应该这样做。
では、また、再见！