死 ： 死（んだ）
诸葛 ： 諸葛（孔明）
走 ： 走る（ここでは走らせる）
生 ： 生き（ている）
仲达 ： （司馬）仲達
死んだ諸葛（孔明）が
生きている（司馬）仲達を走らせる
日本語では、
死せる孔明
生ける仲達を走らす
と言います。
優れた人が
死んでも生きている人に
影響を与える
ことです。
《意思》
（已经死的诸葛亮的威风
让还在活的仲达撤退）
伟大的人死了以后也有影响力
《例子》
会长死了以后很长时间了，
可是公司里还有他的影响力。
这就是死诸葛走生仲达。
いい影響だといいなぁ
☆YouTubeショート動画も見てね↓
では、また、再见！