久 ： （時間が）長い
病 ： 病気
成 ： なる
医 ： 医者
長く病気して医者になる
医者になる、というのは
大げさですが、
その病気に対して、
それなりの知識や対処法を
持てるようになるということです。
つまり、
長患いでその病気に詳しくなる
ということです。
《意思》
（得病很长时间，就能成为医生）
你一直是一个病人，
所以对这个病非常了解
《例子》
我年轻的时候得了这个病，
已经二十年了，
所以这点症状我也能治好，
所谓久病成医。
では、また、再见！
久 ： （時間が）長い
病 ： 病気
成 ： なる
医 ： 医者
長く病気して医者になる
医者になる、というのは
大げさですが、
その病気に対して、
それなりの知識や対処法を
持てるようになるということです。
つまり、
長患いでその病気に詳しくなる
ということです。
《意思》
（得病很长时间，就能成为医生）
你一直是一个病人，
所以对这个病非常了解
《例子》
我年轻的时候得了这个病，
已经二十年了，
所以这点症状我也能治好，
所谓久病成医。
では、また、再见！